今天全体学生会所有成员要去养老院探望老人，这是我们最大的荣幸。
Today, all the members of all the students to go to nursing homes to visit the elderly, and this is our biggest pleasure.
有人问我，我探望老人家，是否希望影响年轻一代的人，做一个好榜样，教他们敬老护老？
Someone asked me whether I hoped to influence the younger generation with my visits of elders and set a good example, teaching them to respect and care for the old?
她的志愿者日程表排得满满的：周一到周五，教外来务工人员子女学英语；周六捡垃圾；周日探望老人。
Her volunteering schedule is full: teaching migration workers' children English from Mondays to Fridays, picking up trash on Saturdays, and visiting old people on Sundays.
大师曾对胡政生无数次讲起自己从梦中惊醒的故事，在梦中，老人的那些功夫前辈即早已作古的少林寺和尚们来探望他。
Many times the master had told Hu about awakening from dreams in which his martial arts ancestors, long-dead monks from the Shaolin Temple, visited him.
果然，在晚上9时，李大爷如约而至，这次怀中抱着孩子，那是刚出生的孙子，我们互相拥抱着，就这样，老人每年的圣诞节前夕都来探望，并成了惯例。
It was their new grandchild. We all embraced, and Mr. Lee said he'd come see me every Christmas eve, and that if he didn't come, well, I would know that it just wasn't his year.
但真正的问题不是圣诞老人如何在一个晚上探访这么多房子，而是他为什么一直没有探望这么多孩子。
But the real question isn't how Santa manages to visit so many houses in one night, but why he consistently fails to visit so many children.
牧师探望了教区里的所有老人。
牧师探望了教区里的所有老人。
他为圣诞老人探望而感到激动——但他现在知道很多其他生病的孩子不是这么幸运。
He got to experience the thrill of a visit from santa-but he now knows many other ill children are not so lucky.
他们的第一个发现是，圣诞老人似乎并不关心哪些孩子淘气或听话——他探望孩子和孩子听话之间没有相关性。
The first thing they discovered is that Santa didn't appear to care which kids were naughty or nice-there was no correlation between his visits and nice-ness.
圣诞节前一个星期，丽莎·麦肯探望了她的父亲，老人住在一个陌生的小镇，小镇现在已经充满了节日的装扮。
A week before Christmas Liza McCann visit her estranged father who strangely lives in a town decked out for the holidays and is full of Christmas spirit.
从中学到大学，她一直都积极参与各种志愿者活动，尤其是照顾老人和探望孤儿。
Since high school, she has been active in volunteer activities, especially serving in seniors' homes and orphanage.
所以，许多人自愿给出时间来帮助教育贫穷的孩子，或者去探望年迈孤寂的老人。
So, many people volunteer their time to help teach poor children, or they visit elderly people who are lonely.
所以，许多人自愿给出时间来帮助教育贫穷的孩子，或者去探望年迈孤寂的老人。
So, many people volunteer their time to help teach poor children, or they visit elderly people who are lonely.
应用推荐