寒气笼罩着湖面，太阳消失了，阴影悄悄掠过水面，水变冷了。
Little shivers ran over it, and the sun went away and shadows stole across the water, turning it cold.
他看见许多蜻蜓飞掠过水面。
滑行船掠过水面而不是破水前进。
Gliding boats skim the surface rather than cut through the water.
气垫船能掠过水面飞速行驶。
这些老鹰为了寻找猎物而飞掠过水面。
我扔的小石片掠过水面。
帆的尺寸要足够大才能让你高速掠过水面。
The sail size needs to be large enough to get you planing at speed.
意识影响行为，就像风掠过水面，影响甚微。
So when it comes to our actions, consciousness really just skims the surface.
帆船掠过水面。
你应该只掠过水面。
一只小鸟掠过水面。
海鸥掠过水面。
燕子掠过水面。
这样做虽然好玩，但只不过是快速地掠过水面而已。
It is fun to do, but it is really just skimming3 across the top of the water.
快速地掠过水面固然不错，但深度潜入其中总是特别的。
Skimming the surface of the water is nice, but diving in deep is something special.
白头海雕常掠过水面捕鱼，并抢夺鹗抓到的鱼，也吃腐肉。
Bald eagles snatch fish at the water surface, rob osprey of fish, and eat carrion.
白头海雕常掠过水面捕鱼，并抢夺鹗抓到的鱼，也吃腐肉。
Bald eagles snatch fish from the water surface, rob osprey of fish, and eat carrion.
一只小的蟹掠过水面横过一只灿烂的色彩蓝海星在西太平洋。
A small crab skitters across a brilliantly colored blue sea star in the western Pacific Ocean.
手臂的运动，才能被执行正确的身体掠过水面表面波浪状的时尚和武器中风和开始恢复正好。
The arm movement can only be executed correctly when the body skims the water surface in a wave-like fashion and the arms stroke and start their recovery at the right moment.
工程车是一个集建筑，修理，俘获和回收于一体的多功能单位。它是水陆两栖的，可以掠过水面建造海军设施。
The Engineer is a multi-purpose construction, repair, capture and reclamation unit. It is amphibious and can skim across the water's surface to construct naval facilities.
当时，我正坐在湖边，欣赏着湖面上缥缈着的薄雾。一阵吱吱轧轧的声音把我的注意力带到了一只正在掠过水面的白天鹅身上。
I was sitting there enjoying the lake in the morning fog, a squeaking noise brought to my attention that a white swan skimming over the water.
当时，我正坐在湖边，欣赏着湖面上缥缈着的薄雾。一阵吱吱轧轧的声音把我的注意力带到了一只正在掠过水面的白天鹅身上。
I was sitting there enjoying the lake in the morning fog, a squeaking noise brought to my attention that a white swan skimming over the water.
应用推荐