短篇小说是一种很难掌握的艺术形式。
他想要掌握自己的命运。
他无法掌握数学的基本概念。
写作不是一门容易掌握的手艺。
达夫很快掌握了广播节目制作的技能。
我们保持掌握最新的发展情况。
他掌握的党务工作知识无人可比。
我还没有掌握这辆车的刹车性能。
警方正试图掌握事情发生的经过。
The police are trying to build up a picture of what happened.
面试前一定要用心掌握公司的情况。
教学大纲列出这一级水平要求掌握的知识和技能。
The syllabus lists the knowledge and competences required at this level.
多少年来第一次,她觉得生活掌握在自己的手里。
For the first time in years, she felt in command of her life.
他的陈述和我们已掌握的事实接近。
根据所掌握的信息判断,我认为这就是他用的那辆车。
Putting two and two together, I assume that this was the car he used.
我们所掌握的资源本来可以利用得更好,获得更高的效益。
The resources at our disposal could have been better utilized.
他没有掌握基本的语法规则。
这一证据和我们已掌握的情况完全相符。
他掌握着我们的命运,可以把我们搞得狼狈不堪。
有由触笔操控的银幕键盘,需要很高的技巧去掌握。
It has a stylus-operated on-screen keyboard that takes great skill to master.
他很快就掌握了工作的全部诀窍。
真正的权力掌握在少数人手中。
我们的课程是通向掌握英语的成功之路。
它在一开始当你还没掌握它的窍门的时候有些棘手。
有那么一刻他似乎又把国家的命运掌握在自己手中。
He seems for a moment to be again holding the fate of the country in his hands.
在掌握政权之前,他们觉得受到那些控制一切的、讲英语的白人的压迫。
Before they took power, they felt oppressed by the white English speakers who controlled things.
他们会很快地掌握它的窍门。
她传球的时机掌握得恰到好处。
这门课的设计思路是让学生自己掌握进度。
This course is designed so that students can progress at their own speed.
我们必须将我们未来的决定权掌握在自己手中。
We must take into our own hands the determination of our future.
这位汽车司机很可能掌握破获这一罪案的关键证据。
The driver of the car probably holds the key to solving the crime.
应用推荐