为了进行优秀的评估，仅仅掌握方法和工具是不够的。
To excel at estimation it is not enough to master methodologies and tools.
既要掌握方法，更关注用地理视角去看待、分析身边的事物、事件。
They must grasp the methods, pay attention to treatry and analysing all the things around with a geography angle of view.
由于时间关系，老师要求我们只验算一块板和一个梁，主要是掌握方法。
Because of the time constraint, the teacher asked us to check only a plate and a beam, the main method is to grasp.
这不仅有管理层的高度重视问题，还有全员掌握方法和充分参与的问题。
These involve not only the management 's attitude, but also the staff' s technical problems and their participation.
通过对创新性学习的认识，指出要实现创新性学习必须善于思考、掌握方法、乐于学习和进行系统学习。
To realize the creative learning we must be good at thinking , mastering the ways , and studying happily and systematically.
从人类的认知行为过程出发 ，把基础设计的学习分成两个大阶段 ：学习掌握方法的阶段和创造的阶段。
According to the peoples cognitive process, the basic design could be divided into two phrases: one is the phrase of learning methods.
多记。这里不是要你呆记，要掌握方法，例如有什么单词它的读音和中文相似，你就可以利用这点来记住它啊。
To remember more. Here do not want you to stay down, to master methods, such as what words its pronunciation and Chinese similar, you can use this to remember it.
写概要是掌握文章内容的一个好方法。
One good way to master the ideas of an article is to make an outline of it.
考试应该是检测学生是否掌握知识的一种方法，而不是成为学生的负担。
Exams should be a method to test whether students grasp the knowledge or not instead of a burden on them.
格拉布尔已经掌握了我们在课堂上讨论过的跨学科教学方法。
Grable has mastered the interdisciplinary approach to teaching that we've been talking about in class.
科赫说：“在我的专业领域，看重的不是你所掌握的知识，而是你寻找答案的方法。”
"In my field, it's not what you know—it's what you know how to find out," says Koch.
如果你掌握了正确的吃水果的方法，你就拥有了美丽、健康、活力、幸福和长寿的秘密。
If you have mastered the correct way of eating fruits, you have the secret of beauty, health, energy, happiness and a long life.
那就是为什么炼金术对于一个显然掌握科学方法的人来说会是一个奇怪的爱好。
That's why alchemy is a strange hobby for someone who clearly mastered the scientific method.
巴里什：那我们就能以一种新的方式去观察这个包含不计其数的元素和粒子的宇宙，但我们现在还没有掌握这种方法。
Barish:... we'll have a new way to look at the universe that involves a whole set of elements, particles, so we don't really have on our shelf yet.
但我认为这还是一个很有意思的例子，解释为什么我们要掌握向量的方法去分析运动。
But, still I think it's a very interesting example of why you might want to use vector methods to analyze motions.
但不久我发现，完全掌握自己时间的最好方法就是创立一家公司。
But soon I discovered that the best way for you to have complete control of your time was to start a business.
定制的最终方法可能是让用户掌握控制权。
Perhaps the ultimate method of customization is letting the user take control.
专业人士掌握着技术方法，但没有掌握他们创造性工作的社会目标。
Professionals control the technical means but not the social goals of their creative work.
后处理器插件方法有点更难于掌握，但是比上下文变量方法更强大。
The post-processor plug-in approach is a bit more difficult to master, but more powerful than the context variable method.
第1步：要想通过高级的评测，申请者需要证明自己已经掌握的其他方法或技能。
Step 1: To pass the advanced assessment, the application will need to show evidence of having learned a second method or approach.
作为实践者，家长需要的是科学理念、认识，并掌握正确的方法，提高早教水平。
As a practicer, the parents need scientific conception and cognition as well as correct method to improve the standard of their earlier education.
抗艾滋病毒的另一种重要方法是使卫生工作者掌握具体方法，以帮助其所在社区的居民。
Another important way to fight HIV is to give health workers the means to help their own communities.
这和你掌握其它技能所运用到的方法是一样的。
是否掌握这些知识，我自己的测试方法就是，我是否能向其他人解释清楚。
My own test of whether this works is whether I can explain it to someone else.
研究并发缺陷模式是一个发现多线程编程问题的好方法，也有利于掌握这些方法的微妙之处。
Studying concurrency bug patterns is a good way to discover the pitfalls of multithreaded programming and will help you master the subtleties of its idioms.
她补充道：“但他们掌握了如何了解一个国家的方法。”
她补充道：“但他们掌握了如何了解一个国家的方法。”
应用推荐