熟练掌握并运用英语的听、说、读、写等能力；
它一旦为人们所掌握并运用于日常言语活动中，就会转化为言语变体。
Once it is mastered by people and applied into the speech activities in daily life, it will be turned into speech variants.
索引信息一旦被教师掌握并运用，对实时课堂教学无疑具有重要意义。
The concordanced information can be of great significance to real time classroom teaching when made at the teachers? Disposal.
实现对词汇的有效记忆是留学生掌握并运用词汇的前提，而记忆又以联想作为心理基础。
Bearing vocabulary in mind effectively is the prerequisite which students abroad understand and use these words.
那就意味着我们需要在正确的方法中运用知识并掌握成功的三个关键因素——人、过程和工具。
That means we need to apply knowledge in an appropriate way to handle the three keys to success — people, process, and tools.
对于这些文艺复兴巨匠们来说，掌握每一项工艺都意味着要学习相关的基本原理并且不知疲倦的运用它们，最终将这项工艺扩展并加以提高。
For these Renaissance giants, mastering each craft meant learning its fundamental principles and then tirelessly applying them — and eventually expanding and improving upon them.
该书作者在研究领域掌握百科全书式的背景知识，并运用了一些双方参战人员的回忆录，统计数据，技术细节史料，使著作的涉及面更广。
The author has an encyclopedic knowledge of his subject, weaving together reminiscences from both sides, statistics and technical details into the broader picture.
只要学过的知识也都应该能掌握，并想尽办法运用到未来中去。
You must to control the knowledge you learned, and try your best to use it in future.
如何在有限的课时中，让学生掌握计算机基础知识并灵活运用于本专业的学习过程，是一个有待研究的问题。
How to class to allow students to master the basic knowledge of computers and flexible application of this professional learning process is an issue to be examined.
当你掌握每个呼吸模式时，尝试将它运用到长距离游泳中并固化它。
When you get the hang of each of the breathing patterns, try to incorporate them into your longer swims and sets.
利用上下文语境进行对外汉语词语义分析对留学生掌握并正确运用词语具有举足轻重的作用。
It has vital importance for foreign students to master and rightly use the vocabulary meaning of TCSL by context.
进行底线对打练习，进一步巩固所掌握的技术并加以运用。
Carry out rally exercise on baseline to consolidate the mastered skills.
掌握并应用正投影法的基本原理，学会运用投影法进行工程形体的观察。
Mastering basic principles of Orthographic Projection; knowing how to observe and analyze engineering objects using project methods;
你想彻底掌握并自如运用语法规则吗？
Do you want to completely master and naturally use grammar rules?
而在这场激烈的竞争中，谁能把握住产业机构，运用最正确的战略，谁便能掌握竞争优势并最终取得成功。
In the fierce competition, who can take hold of industry bodies, using the right strategy, who will be able to have competitive advantages and ultimate success.
运用变换分析和语义指向分析法对所掌握的语料进行分析，可以发现比喻类似点的语义很丰富、很复杂，并呈现出一定的规律性。
This paper, by means of variation analysis method and meaning-directed analysis method, analyses the corpus, finding out that meanings of metaphor are rich and complex and have some regularities.
本文从教学角度重点探讨了掌握共性灵活运用PLC的能力培养、充分利用网络资源以及PLC实践学习法三个问题，并就相应的策略予以了分析。
In this paper, three problems including the cultivation of handling PLC freely, making full use of Internet resources and the learning method based on practice are discussed.
能够在任何场景中进行交流，熟悉语言结构并掌握在生活环境中运用英语的能力。
To be familiar with the language struture and to be able to use English competently in a number of different situations.
最后的四周，则关注于如何将这些概念运用在商业情况中。 在领导力的学习中，练习并掌握这些即兴创作的工具。
The final four weeks focus on applying these concepts in business situations to practice and mastering these improvisation tools in leadership learning.
对于海量的信令数据分析来说，掌握并熟练运用分析软件是极其重要的。
Make data analysis to the letter of magnanimity, how to use the software is extremely important skillfully.
平仄要依据一定的规则，并形成了四种平仄格式，可运用“填充法”、“推演法”和“口诀法”来掌握并学会运用律诗的平仄格式。
They follow certain rules and have formed four patterns. The methods of "filling", "deducing" and "mnemonical rhymes" can be used to master and learn to use the patterns of level and oblique tones.
能够在任何情景中进行外语交流，熟悉语言结构并掌握在工作环境中运用英语的能力。
To be familiar with the language structure and to be able to use English competently in a number of different situations.
能够在任何场景中进行交流，熟悉语言结构并掌握在工作环境中运用英语的能力。
To be familiar with the language structure and to be able to use English competently in a number of different situations.
本文所暗含的结论是：只有中国掌握了游戏的规则并能运用自如时，它才能试图改变规则，并使自身受益。
The paper concludes by suggesting that only when China has mastered the rules of the game and the skills to play them effectively can it attempt to change those rules to its advantage.
能够在任何场景中进行交流，熟悉语言结构并掌握在工作环境中运用英语的能力。
To be familiar with the language struture and to be able to use English petently in a number of different situations.
能够学习并掌握新的软件运用技术。
能够学习并掌握新的软件运用技术。
应用推荐