寻找你已经掌握了丰富知识，但并不内行的专业，看看如何能在那个专业上提高自己的价值。
Look for areas where you have a strong-but-not-expert knowledge already and see how you can build yourself up in that area.
认证会丰富您的DB 2知识，确保您掌握产品的许多特性。
Certification rounds out your DB2 knowledge and ensures that you've been exposed to the product's many features.
要促进交流，除了基本的语言技能之外，译员还必须掌握丰富的语言外知识。
Besides good basic language skills, they should also be in possession of abundant extra-linguistic knowledge in order to help communication.
首先，做为供暖通风设计方面的人才她已掌握了丰富的相关知识，并能够将其灵活应用于工作实践中。
First of all, as heating and ventilation design talent she has acquired a wealth of knowledge and can be used in flexible work practice.
民法是一门博大精深的应用法律学科，它既给人们以丰富的知识，也为人们学习和掌握它增加了难度。
Civil law is a practical law subject, extensive and profound, while providing wide knowledge, it also adds difficulties to learning and grasping it.
为了确定故障原因，不仅需要丰富的理论知识和实践经验，而且还必须掌握一定的方法。
In order to determine the cause of the malfunctions, not only needed to have rich theoretical knowledge and practical experience, but also needed to have a certain practical method.
档案事业作为人类的记忆工程，拥有掌握着丰富的信息资源，既是传统的知识产业，也是知识经济的一个重要支柱。
As human being's memory project, archives undertaking master abundant message resources. It is not only traditional knowledge industry, but is an important pole of knowledge economy.
丰富的知识能使你自如地应对世界各国不同的文化，但是你不可能掌握全部必备的知识。
It's impossible to collect all the information you might need to be relaxed in the many different cultures around the world.
目前已经掌握的知识，内容十分丰富。
The amount of knowledge that has been discovered is very large.
大学期间掌握了丰富的物流管理方面的理论知识，并且在外贸物流方面也进行了更深入的学习。
Duringthe Universityperiod have a wealth of logistics management theory of knowledge, foreign trade and logistics also had a more indepth study.
要掌握丰富的知识，培养勇于创新的精神。
Second, it is necessary to have rich knowledge and cultivate creativity.
爱儿坊的孩子们在轻松自由的环境中，通过主动参与各种有趣而富于挑战的活动，在不知不觉中掌握概念、丰富词汇、扩展知识。
English is taught in a stress free environment whereby children widen their general knowledge, vocabulary and concept development through participation in interesting and challenging activities.
一个合格的设计人才，除了掌握必备的专业基础知识和专业技能之外，还必须具有丰富的人文知识。
A standard design talent not only is skilled in his field but also have a good learning about man' s culture , history philosopgy, religion and so on .
从小就对机场工作充满好奇和向往的我经过自己的努力已经掌握了丰富的技能知识和强烈的服务意识。
I was interested in working at a airport when I was a child. Through years of effort, I have had ample relevant techniques and had developed a strong sense to serve at a airport.
只有把语言知识和技能融入到丰富的、真实的、自然的语言环境里，学习者才能主动地逐步掌握语言。
When language techniques are integrated into real and natural language environment, learners would learn a language actively. Learning a language is for the purpose of communication.
拥有丰富的零售结构知识和基本内部装饰知识，掌握视觉营销技能者尤佳；
Strong retail construction knowledge, basic interior design knowledge and VisualMerchandising skill is a plus;
拥有丰富的零售结构知识和基本内部装饰知识，掌握视觉营销技能者尤佳；
Strong retail construction knowledge, basic interior design knowledge and VisualMerchandising skill is a plus;
应用推荐