他也提出了过多完全跟据经验的证据支持这些点。
He also presented a plethora of empirical evidence to back up these points.
据经验数据显示,标准的横断面调查统计数据对婴儿以及五岁以下儿童的死亡率分别低估了6.7%和9.8%。
According to the empirical data, standard cross-sectional survey statistics underestimated true infant and under-5 mortality by 6.7% and 9.8%, respectively.
据个人经验,这是我们需要反复学习的东西,尤其要注意成本在量上的增加。
In my experience, this is something we have to learn over and over again, especially as the size of the costs increases.
经验是思想之子,思想是行动之子,了解他人不可以书本为据。
Experience is the child of thought, and thought is the child of action. We cannot learn men from books.
Aston的客户有些甚至来自遥远的日本,新西兰,和加拿大。据Aston的经验,阿斯·伯格患者的恋爱关系有着一些共同的模式。
In Aston's experience - and desperate clients come from as far as Japan, New Zealand and Canada - Asperger's relationships follow a common pattern.
他们无论从年龄还是经验上讲都正当盛年,多数拥有上校或大校军衔(据Sina.com.cn6月26日报道)。
They are at a prime age and experience; most of them hold military ranks that are above colonel or senior colonel (Sina.com.cn, June 26).
据其他国家危机后期的经验,美国的复苏将是悄然无息的(注3)和脆弱的。
The post-crisis experience of other countries suggests that America’s recovery will be muted and fragile.
据她说,这门功课最实际的“战利品”,就是在这个动漫国度的工作经验,而她对为日本动画工作室工作有着极大的兴趣。
The real trophy, she said, was getting job experience in the country of manga.
美国照比其它任何国家(不过据推测中国在这方面最终会赶上美国,如同在其它方面一般)有更多的公司城经验。
America has had more experience with company towns than any other country (though presumably China will eventually catch up with America in this, as in everything else).
但是至少,据亨德里·克诺奇表示说,从他的经验来看,即使是第一次接触智能手机的农民也能够很快掌握基本的使用方法——而那就可能在将来给他们带来好处。
At the very least, Dr Knoche said, his experience suggested that even farmers new to the devices would soon pick up the basics of how to use them - and that that could benefit them in the future.
据个人经验,我是一个很有自信的人,直到有一天我在更深层地反省自己。
In my own experience, my confidence was strong until the day I reflected more deeply on the question about who I am.
经验是思想之子,思想是行动之子,了解他人不可以书本为据。㪺。
Experience eis the child of thought, and thought is the child of action. We cannot learn men from books.
请您列举一间您有满意经验的网上银行,并跟据您在该网上银行的经验回答以下问题。
Please tell us one of the Internet Banks that you are satisfies with, and according to the experience, answer the following questions.
据马施的经验,一般情况下,火山学家只能就凝结成岩的岩浆做一些“马后炮”的工作,或者在火山喷发的时候以熔岩为研究材料。
Normally, he said, volcanologists have to do "postmortem studies" of long-solidified magmas or study active lava.
请您列举一间您有满意经验的银行,并跟据您在该银行的经验回答以下问题。
Please tell us one of the Banks that you are satisfies with, and according to the experience, answer the following questions.
据对使用超声电筒有经验的人说他们可以草地和灌木,树,杆和路边石。
Experienced operators of the torch system claim they can distinguish grass from bushes, trees, posts and kerbstones.
标点符号作为语言的有机组成部分和人们认知世界的经验表征形式在某种程度上是有理可据的。
Punctuation marks, an inseparable part of language and representation of structured experience, are motivated to a certain extent.
我们的报告是据在瑞典的斯德哥尔摩和乌普撒拉以及德国的浮雷堡实施经验得出。
We report here on the joint experience of the implementation in Stockholm and Uppsala, Sweden and Freiburg, Germany.
“我认为“恋爱”是执迷的,但是据威廉姆森的观点(以我微不足道的经验来支持他的观点),爱不涉及自我,是无私的和痴迷的相反一面。”
"I think the" in love "phase is obsessive but according to Williamson (and backed up by my paltry experience), love does not involve the ego, is selfless and the opposite of obsession."
据海洋世界的发言人介绍,这位名叫多恩·布莱彻的死者40岁,是园中最富经验的训练员之一。
The victim Dawn Brancheau, 40, was one of the most experienced trainers of the park, SeaWorld spokesman Fred Jacobs said.
笔者据多年工作经验,对测量新技术作了简单的阐述。
The author according to years of work experience, new technology to measure simply explained.
语言模因现象可以在注意观、经验观、基本范畴理论和整合观中找到认知理据。
Cognitive theoretical evidence in the memetic phenomena in the use of language can be found in the attentional view, experiential view, basic category theory and integration.
据测NR2B亚单位与经验依赖性的发育可塑性密切相关,改变特定脑区NR2B亚单位的表达,可以影响相应系统的发育可塑性。
So it was supposed that NR2B subunit played an important role in experience-dependent developmental plasticity and changes in NR2B expression would affect developmental plasticity.
但是据那些面试官的经验之谈,技术职位的求职者容易犯许多常见的面试大忌。
But according to those who do the interviewing, job seekers for tech positions are prone to a number of common interview blunders.
据当地村民称,马克钱武装民团的成员大部分是前蒙泰军,熟悉地形并有战斗经验。
According to local villagers, most of Mark Kieng militia men were former members of Mong Tai Army and more familiar to the terrain than the PNA.
据当地村民称,马克钱武装民团的成员大部分是前蒙泰军,熟悉地形并有战斗经验。
According to local villagers, most of Mark Kieng militia men were former members of Mong Tai Army and more familiar to the terrain than the PNA.
应用推荐