据科学家报告，在一个偏僻的南大西洋岛屿上，大群巨鼠吞吃濒危海鸟的幼鸟，并可能迫使部分的鸟类濒临灭绝。
Hordes sof giant mice are devouring endangered seabird chicks on a remote South Atlanticisland and may be pushing some of the birds to extinction, scientists report.
据美国科学家联合会的最新报告，MANPADS仍然是世界许多地区的威胁武器。
According to a recent report by the Federation of American Scientists, possession of MANPADS continues to be a threat in many parts of the world.
据今日发布的报告，科学家对于曾导致数千人因坚果过敏的现象有了进一步突破。
Scientists are one step closer to curing severe nut allergies that affect thousands of people across the UK, according to research published today.
科学家在《科学》（Nature）杂志上发表报告说，据认为，近三分之一研究区域中的植物归入此类。
Plants in almost a third of the habitats studied were thought to fall into this category, the scientists reported in the journal Nature.
据《新科学家杂志》(New Scientist magazine)上的文章说，其它研究报告证明，用安眠药治疗患者能够减轻他们的抑郁程度。
Other studies have shown that treating patients with sleeping pills can alleviate their depression, according to the article in New Scientist magazine.
据《每日邮报》9月16日报道，牛津大学的科学家进行的调查报告显示，人们开始一段恋情的时候，他们就会冷落两个自己最亲密的朋友。
According to the Daily Mail of September 16, every time we start a relationship we jettison two of our closest friends, a research made by scientists at Oxford University showed.
据《每日邮报》9月16日报道，牛津大学的科学家进行的调查报告显示，人们开始一段恋情的时候，他们就会冷落两个自己最亲密的朋友。
According to the Daily Mail of September 16, every time we start a relationship we jettison two of our closest friends, a research made by scientists at Oxford University showed.
应用推荐