他告诉John Humphrys，据他所知，在安全部门的所有人都不会对酷刑睁一只眼闭一只眼。
He told John Humphrys that "as far as I know" no one within the security services had turned a blind eye to torture.
据发现有的人也会“表现出”自己的梦，因为受到所谓的快眼运动睡眠行为失调症的影响。
Some humans have been found to 'act out' their dreams too - if they suffer from a condition called REM Sleep Behaviour Disorder.
据大庆采油厂的运行数据表明：鱼眼、剪切造成的聚合物粘度损失大约为40％。
The operating data from Daqing oilfield indicates that the viscosity loss of polymer because of fish eyes and shearing is about 40% more or less.
其中快速眼动期睡眠行为障碍（RBD）与本组疾病关系密切，据国外最新报道可能对疾病具有早期诊断及预测价值。
According to recent international literature, REM sleep behavior disorder(RBD) has closely associated with synucleinopathies and probably has diagnostic or predicting value to it.
虽然有时会被冠以“没大脑”的头衔，不过赚钱本事却是一流，据一项调查结果显示，发色亮眼的女性要比黑发或红发女性每年多赚600英镑。
Despite having an 'airhead' reputation, girls with lighter locks bring home around? 600 a year more than brunettes or red-heads, a Superdrug study has revealed.
虽然有时会被冠以“没大脑”的头衔，不过赚钱本事却是一流，据一项调查结果显示，发色亮眼的女性要比黑发或红发女性每年多赚600英镑。
Despite having an 'airhead' reputation, girls with lighter locks bring home around? 600 a year more than brunettes or red-heads, a Superdrug study has revealed.
应用推荐