据报告显示，超过60%的人工作在基层，薪酬低于预期。
More than 60 percent work in grassroots positions with salaries that fall short of their expectations, according to the report.
不过据报告显示，超过60%的人工作在基层，薪酬要低于预期。
More than 60 percent work in grassroots positions with salaries that fall short of their expectations, according to the report.
据报告显示，这使得资金监察以及确认承包商收到资金的工作更加艰巨。
That makes it hard to keep watch on spending and identify the contractors receiving the money, according to the report.
据报告显示，全球四分之一的男孩和女孩未来预计将从事科学相关的职业。
According gto the report, one-quarter of boys and girls around the globe expect to enter a science-related occupation in the future.
据报告显示，全球四分之一的男孩和女孩将来估计将从事科学相关的职业。
According to the report, one-quarter of boys and girls around the globe expect to enter a science-related occupation in the future.
据报告显示，登月机器人和宇航员将会探测月球，求索月球资源的利用方式。
The robot and the astronaut would probe the moon to see how its resources could be used, the report showed.
据报告显示，13.8%的企业家对酒店和餐饮业感兴趣，而13.7%的人选择了农业。
According to the report, 13.8 percent of the entrepreneurs were interested in hospitality and catering, while 13.7 percent choose agriculture.
据一份长达17年的研究分析数据报告显示，这些深海鱼类的数量正在呈现大幅减少之势。
Now an analysis of 17 years of research data shows that the abundance of these deep-sea fishes is plummeting.
据报告显示，收入不错的企业都规规矩矩地执行最低工资标准，其工作质量都处于较高水平。
The well-heeled firms that have signed up to the living wage report a better standard of work.
另一家是正待出售的老牌的《商业周刊》。根据报告显示，杂志内部的编辑人员也对此事颇为惊讶。
The other, Business Week, an old stalwart, is up for sale, according to reports that caught even the magazine's own editorial staff by surprise.
据报告显示，今年9月份售出的所有5800万台基于iPhoneOS的设备中，有2400万台均为iPod touch。
The report estimates that 24 million of the 58 million iPhone OS devices sold as of September 2009 were iPod touches.
根据报告显示，那些每天花一至三小时时间来照顾小孩的男性，他们的性激素减少的最多。研究人员认为，这一现象并不能归咎于压力大或是缺乏睡眠这些因素。
The men who reported caring for their child for between one and three hours per day saw the greatest decline, which the authors said was not accounted for by stress or sleep deprivation.
根据报告显示，那些每天花一至三小时时间来照顾小孩的男性，他们的性激素减少的最多。研究人员认为，这一现象并不能归咎于压力大或是缺乏睡眠这些因素。
Thee men who reported caring for their child for between one and three hours per day saw the greatest decline, which the authors said was not accounted for by stress or sleep deprivation.
根据报告研究显示，那些每晚的睡觉时长在6.5晓时至7.5晓时之间的人最长寿。
Studies show that people who sleep between 6.5 hr. and 7.5 hr. a night as they report live the longest.
据报告，爱琴海中很多传统的度假岛屿出人意料地出现了游客稀少的情况。旅游协会的统计数字显示，节日旅游的比例下降了25%。
Many traditional Aegean Sea holiday islands are reported to be uncharacteristically empty. Tourism association figures suggest a fall in holiday travel of up to 25%.
根据报告研究显示，那些每晚的睡觉时长在6.5小时至7.5小时之间的人最长寿。
Studies show that people who sleep between 6.5 hr. and 7.5 hr. a night, as they report, live the longest.
根据报告研究显示，那些每晚的睡觉时长在6.5小时至7.5小时之间的人最长寿。
Studies show that people who sleep between 6.5 hr. and 7.5 hr. a night, as they report, live the longest.
应用推荐