现在他们要把我捧起来， 正是时候。
时间是河、记忆如水，朋友，我从河里捧起来的都是对你的思念。
Time is a river, of which memory is the water. Oh my friend, what I scoop up from the river is all yearning of you.
于是，新结婚时代，“裸婚”变得让“穷忙族”热衷与吹捧起来。
So, a new era of marriage, "bare marriage" has become so "poor busy family, " and touted them interested.
起初她不肯把它抱起来，但是她父亲要她把青蛙捧起来放在她旁边的椅子上。
She didn't want to take him up at first, but her father told her to lift the frog onto the chair by her side.
我依然记得，演讲的那天上午，当我走上讲台，站在全班同学面前时，掌心里全是汗，我只得把双手捧起来作祈祷状，这样汗水才不至于揩到衬衫上。
The morning of the presentations, I remember my palms sweating so badly as I walked to the front of the class that I held my hands cupped in prayer formation, so I wouldn't wipe them on my shirt.
所有人都认定拜仁将会捧起奖杯，为了为颁奖仪式做准备，拜仁甚至早早的就把队旗保护了起来。
It had looked so certain that Bayern Munich would have won the cup that Bayern ribbons had already been secured to the trophy in preparation of the presentation ceremony.
于是海蒂捧起碗把奶喝光了，她刚把碗放下彼得就站起来又给她挤满了一碗。
Heidi now took up the bowl and drank her milk, and as soon as she had put it down empty Peter rose and filled it again for her.
不知道特里可不可以像普约尔和杰拉德那样，成为第三个以自己俱乐部培养起来的队长身份，捧起欧洲冠军杯奖杯？
What is the chance he can follow Carles Puyol and Steven Gerrard to make it a trio of homegrown captains lifting the European Champions Cup?
我弯腰捧起了雀巢奇巧音乐礼盒，将小人拿开，音乐就停下了，我再将小人放上去，祝福的歌声又响了起来。
I bent down to lift the Nestle Kit Kat music box will be little away on the music stopped, and then I let go bad, blessings and songs rang.
新娘手捧花该如何捧起，才能看起来落落大方，给人高雅脱俗的印象呢？
Bride's change hands holds a flower how hold up, then can look very poised and dignified, joint body elegant and free from vulgarity impression?
新娘手捧花该如何捧起，才能看起来落落大方，给人高雅脱俗的印象呢？
Bride's change hands holds a flower how hold up, then can look very poised and dignified, joint body elegant and free from vulgarity impression?
应用推荐