换一个地方，亦未必能换一种心情。
这儿太黑了，我们换一个地方拍照吧。
我在这儿太不自由，我需要换一个地方。
I am too much hampered here. What I need is change of scene.
不过我们得换一个地方。
我们非常不喜欢打一枪，换一个地方的外教。
他们在前一天晚上就决定要换一个地方扎营。
It had been resolved the night before to change their encampment.
我们应该换一个地方。
如果运气好，可以三个月不挪窝，不过通常两周就要换一个地方。
Maybe if they are lucky they last three months in the same place, but often it is just two weeks.
如果你是与人合租并且正打算换一个地方的话，这样的忠告同样有效。
This advice also holds for you if you are in an apartment with a roommate and are thinking of breaking free by moving into another space.
可是我还是选择留在我们南方，因为当时我非常害怕换一个地方生活。
But I still choose to stay in our southern, because I was very afraid of change a place to live.
这些因素与睡眠建立了十分牢固的条件反射，稍有改变就会影响睡眠，所以有的人换一个地方就难以入睡。
These factors and sleep established very strong conditioned reflex, slightly change will affect sleep, so some people change a place it will be difficult to fall asleep.
他把自己称为一个“狙击手”，准确地挑选目标，而另一个朋友是一把“猎枪”，打一枪换一个地方，想着总能有个上钩。
He calls himself a "sniper," picking his targets with accuracy, whereas my other friend is a "shotgun," hitting everything and hoping something sticks.
再接上几单业务，我就可以换一个新地方住，这真是太棒了。
通过在任意一个地方增加或交换一个逻辑基元，整个程序的功能性质都会[产生]转变或[得到]扩展。
By adding or swapping a logical primitive here or there, the entire functionality of the program shifts or enlarges.
我猜，她是想借我的缘故，换一个不闹鬼地方工作。
I suppose that she wanted to get another proof that the place was haunted, at my expense.
因为她希望能在自己跌倒的地方勇敢站起来，换一个角度再次亲近她最爱的体育运动。
Because she hoped that can the place which tumbles in oneself stand bravely, trades sports which an Angle is intimate with her most to love once more.
比较理想的度假休闲游应该是去一个新的地方，换一个新的生活节奏。
Ideally, holiday trips for relaxation purposes involve a change of place, as well as a change of pace.
随着头发颜色的日渐灰白，以及心脏的疲累，常常会感到孤独的袭来，更多的时候是想离开这个地方换一个工作。
With graying hair and a frail heart, you'll definitely be lonely among them. You might want to find another place to work.
看到铁塔，兰登想起了维多利亚，想起了他一年前玩笑般的承诺。他说他们每六个月都要在全球范围内换一个浪漫的地方约会。
Seeing it, Langdon thought of Vittoria, recalling their playful promise a year ago that every six months they would meet again at a different romantic spot on the globe.
看到铁塔，兰登想起了维多利亚，想起了他一年前玩笑般的承诺。他说他们每六个月都要在全球范围内换一个浪漫的地方约会。
Seeing it, Langdon thought of Vittoria, recalling their playful promise a year ago that every six months they would meet again at a different romantic spot on the globe.
应用推荐