有传言说发热会损害大脑或者引起抽搐。
There's a myth out there that if you have a fever, you could have brain damage or seizures.
这可能损害大脑。
他曾对《纽约客》称“幻灯片演示会损害大脑——看得多了会让人道德沦丧。”
“PowerPoint presentations damage your brain—if you look at too many, you become immoral,” he once told the New Yorker.
但是大量成瘾可以抑制食欲，长期使用可以损害大脑和心理行为异常。
But the highly addictive drugs also depress appetite, and long-term use can lead to brain damage and psychotic behaviour.
这种损害大脑的疾病曾在1990年代末期对英国农业造成了毁灭性打击。
The brain-wasting disease devastated the British agriculture industry in the late 1990s.
生病期间，仍然费劲工作或读书，可能导致大脑的有效性降低，从而损害大脑。
Working hard or studying with sickness may lead to a decrease in effectiveness of the brain as well as damage the brain.
保持你循环系统的正常运转，比方说，避开香烟和饱和脂肪，减少与年龄有关的损害大脑的刺激。
Keeping your circulatory system in working order, by, say, avoiding cigarettes and saturated fat, lessens the onslaught of age-related damage to the brain.
南加州大学的杰夫·维克托若夫博士说：“典型的美式饮食几乎完全是设计来损害大脑的。”
Jeff Victoroff of the University of Southern California says, "the typical American diet is almost perfectly designed to wreck the brain."
尽管进食过量会使得大脑呆滞，导致你头脑长期的损伤，可是摄入的卡路里太少，也可以损害大脑的功能。
While overindulging can make the brain sluggish and lead to long-term detriments to your brain, too few calories can also impair brain function.
南加州大学的杰夫夫·维克托若夫博士说：“典型的美式饮食几乎完全是design来损害大脑的。”
Jeff Victoroff of the University of Southern California says, "the typical American diet is almost perfectly designed to wreck the brain."
研究人员担心宝宝单独睡不利于母子之间建立感情纽带，而且会损害大脑的发育，导致孩子成长过程中的不良行为。
Sleeping alone makes it harder for mother and child to bond - and damages the development of the brain, leading to bad behaviour as the child grows up, researchers fear.
这对吃太多的人来说是个坏消息。南加州大学的杰夫·维克托若夫博士说：“典型的美式饮食几乎完全是设计来损害大脑的。”
This is bad news for people who eat too much, and Dr. Jeff Victoroff of the University of Southern California says, "the typical American diet is almost perfectly designed to wreck the brain."
怀孕或早期婴幼儿接触到工业化学物品将损害大脑发育，但是仅有少数（这样的有害物质）得到控制，研究者星期三说。
LONDON (Reuters) - Exposure to industrial chemicals in the womb or early in life can impair brain development but only a handful are controlled to protect children, researchers said on Wednesday.
已知接触铅会损害幼童的大脑。
Exposure to lead is known to damage the brains of young children.
如果在7天内得不到治疗，她的大脑有可能会受到不可恢复的损害。
She could suffer irreversible brain damage if she is not treated within seven days.
报告说，正在发育的大脑特别容易受到这些产品里可能含有的某些化学物质的毒性影响，而这些化学物质造成的损害可能是永久性的。
The developing brain, the report says, is particularly vulnerable to the toxic effects of certain chemicals these products may contain, and the damage they cause can be permanent.
长期酗酒会损害肝脏、大脑和身体其他部位。
After a long period, alcoholism can deteriorate the liver, the brain and other parts of the body.
第二，对着电子屏幕会对孩子的大脑造成损害。
心脏功能的突然丧失将在四至六分钟内导致大脑损害，然后五分钟后死亡。
A sudden loss of heart working will lead to brain damage within four to six minutes and then death after another five minutes.
这令人担忧，因为长期使用智能手机会损害儿童的视力、颈椎甚至大脑。
This is worrying, as long-time use of smart phones harms children's eyesight, cervical vertebrae and even the brain.
意外事故或者疾病，如中风，对大脑的损害是灾难性的，会导致瘫痪甚至记忆丧失。
Damage to the brain from accidents or illnesses such as strokes can be catastrophic, ranging from paralysis to memory loss.
汞对人体非常有害，吃了汞污染的鱼会导致严重的健康问题，包括心脏病以及大脑和神经系统的损害。
Mercury is very hazardous for humans and eating fish contaminated with mercury can result in serious health problems, including heart disease and damage to the brain and nervous system.
该病可对大脑带来严重损害，若不加治疗，50%的病人将失去生命。
It can cause severe brain damage and is fatal in 50% of cases if untreated.
地式饮食还包括可以保护大脑免受脂肪酸损害的抗氧化剂。
Med diet also consists of antioxidants that protect the brain from damages caused from fatty acids.
汞作为一种有毒的金属，会损害人的大脑以及神经系统，尤其对儿童危害很大。
The toxic metal can damage human brains and nervous systems, and is particularly dangerous for young children.
尽管对大脑有一定程度的损害，却事实却是如此。
This was true even if there is a significant amount of damage in the brain.
尽管对大脑有一定程度的损害，却事实却是如此。
This was true even if there is a significant amount of damage in the brain.
应用推荐