电力供应损坏导致反应堆冷却功能故障，为此六个核反应堆中的四个发生大火和一系列爆炸。随后核电站检测到核泄漏。
Radioactive leaks were detected after a series of explosions and fires at four of its six reactors following the failure of their cooling functions due to the damaged power supplies.
例如，TSGA具有一个特殊的库存系统，用于统一调配发生故障、损坏和绝密的设备。
For example, TSGA has a special inventory system that tracks defective, blown-up, and top secret equipment.
一旦发生严重故障，不仅电机自身将损坏，还将导致整个工业生产的中断。
Once serious fault occurs to motor, not only will it destroy motor itself, but also will lead the whole industrial production to break.
在运行中，难免会发生故障和损坏，以致不能正常抽水。
In operation, to a fault and will inevitably damage, which can not be normal pumping.
很多系统发生故障是由于相对便宜的部件损坏，而它导致的非计划停机而发生的维修费用要比这个部件本身的成本高得多。
Many system field failures occur because relativelyinexpensive parts wear out, causing unscheduled shutdowns with costs that arefar greater than the cost of the part.
发生这样的电气故障，不仅浪费原料，降低产量，而且还会损坏昂贵的电气设备。
Not only do these electrical failures waste material and cost the company in lost production, but they also can damage expensive electronics.
一种流下式制冰机，该制冰机可以防止贮冰检测装置受到损坏和抑制故障的发生。
A flow-down ice maker is capable of preventing ice storage detection device from being damaged and suppressing the occurrence of failures.
CY 6102型柴油机减振器锁紧螺母发生多次失效、漏机油等故障，造成柴油机无法正常工作，甚至导致柴油机损坏。
Many cases that damper locking nuts of CY6102 series diesel engines loosened and lubricating oil leaked from the dampers, which caused the engine fail to operate and even damaged happened many times.
物理故障是指硬盘自身发生硬件损坏，导致硬盘无法正常运转、识别或存取数据。
Physical fault is their own hard drive hardware damage occurred, leading to the hard disk can not function properly, identification or access data.
在保证期间，如零件损坏或因制作技术的原因发生故障，可凭此证来厂免费修理或调换零件。
In the guarantee period, repairs, adjustments for defects due to workmanship and replacement of parts will be done free of charge upon presentation of this qualification card.
电机一旦发生严重故障，不仅自身将遭到损坏，而且会导致生产过程的中断，造成严重的经济损失。
In case of motor goes out of order, not only itself was damaged but also lead to production process interrupted, furthermore it would cause huge economic losses.
另外，这些数据可能被用来识别或者防止将要发生的故障，通过临时停机，系统就将不会出现更严重的损坏。
In addition, such data might be used to identify and avert impending failures by shutting down the system before serious damage occurs.
采用该结构的夹刀网箱结构简单、低成本、操作方便且有效避免切刀损坏故障发生。
The present invention has simple structure, low cost, convenient operation and less damage of the knife.
就该厂两台SZR3 175型热振筛频繁发生故障及其零部件损坏的主要原因进行了分析，并在此基础上作了一系列改进，取得了良好的效果。
The main reasons which cause SZR3175 hot sinter screen trouble and its parts damage were analyzed. And then a series of improving measures were adopted and the satisfactory effect was obtained.
就该厂两台SZR3 175型热振筛频繁发生故障及其零部件损坏的主要原因进行了分析，并在此基础上作了一系列改进，取得了良好的效果。
The main reasons which cause SZR3175 hot sinter screen trouble and its parts damage were analyzed. And then a series of improving measures were adopted and the satisfactory effect was obtained.
应用推荐