克洛伊德说：“我也注意到现在有很多演员希望利用这项技术将自己的肖像捕捉下来，储存起来，以备将来使用。”
"I also see a lot of actors today who will have the desire to take advantage of this technology: to have their likeness captured and stored for future content," says Cloyd.
高的快门速度能使移动的物体被清晰地捕捉下来。
High shutter speeds enable moving objects to be clearly photographed.
这些设备印刷出我梦想在胶片上捕捉下来的图片。
This equipment was printing images that I was dreaming of capturing on film.
更不要忘了，影像中被捕捉下来的瞬间使之在时间的长河里成了唯一。
And remember that catching a moment makes the image even more unique in the stream of time.
以下的影像，便是由一个未经压缩的片段与及一个被压缩过的片段捕捉下来的。
The following images were captured from a uncompressed movie and a highly compressed movie.
捕光捉影：是一个摄影集，把人物，事物及地貌，透过照相机，把不同的感官角度都捕捉下来。
Capture: a photo gallery of the World was captured from the point of view of the photographer from different angles.
还可以把成绩差的运动员的动作捕捉下来，将其与优秀运动员的动作进行对比分析，从而帮助其训练。
Can also be a poor performance of the athletes to capture the action, and the action of the outstanding athletes to carry out a comparative analysis, so as to help their training.
其它的功能还提供了测试一个屏幕坐标的像素颜色的方法，甚至可以将屏幕上的一整块区域作为一个图像缓冲捕捉下来。
Additional capabilities provide the means of testing the pixel color of a screen coordinate or even capturing a whole area of the screen as an image buffer.
帝企鹅的惊人冒险引起了在南极深处地方的人的注意，他们能在寒冬下生存。曾在2005年的纪录片帝企鹅日记中被捕捉下来。
Emperor penguins' amazing journey to breeding grounds deep in the Antarctic and their ability to survive the brutal winter there were captured in the 2005 documentary March of the penguins.
现年45岁的费歇尔女士当时正好来动物园玩，看到了这只浣熊奋力挣脱的场景，就用镜头捕捉下来了这样有趣的一幕。
Ms Fischer, 45, snapped the hilarious moment during a visit to the zoo and just happened upon the raccoon's struggle.
“如果在谷歌上搜索这些热衷于艺术的博客作者，你会发现搜索结果每天都在变，因此我想把一次特定搜索的结果捕捉下来，”他表示。
'The idea is that a Google search for people who are very active in this community changes every day, so I wanted to capture one specific search,' he says.
他看似孤身一人，事实上整条大街熙熙攘攘。只是他身旁的车流人流移动太快而无法被需要10分钟时间曝光的照相机捕捉下来。
He seems to be all alone in what was actually a busy street-the carts and the people around him were moving too fast to be fixed by the 10-minute exposure.
一种检测复合材料完整性的技术是利用热传导性：检验员在飞机的一个区域放上一个加热器，如果有一些受损的裂缝，就会改变热的传导，这一些改变就会被热敏感摄像头捕捉下来。
One technique to test composite material takes advantage of heat transfer. Inspectors place large heaters next to a section of the plane.
一种检测复合材料完整性的技术是利用热传导性：检验员在飞机的一个区域放上一个加热器，如果有一些受损的裂缝，就会改变热的传导，这一些改变就会被热敏感摄像头捕捉下来。
One technique to test composite material takes advantage of heat transfer. Inspectors place large heaters next to a section of the plane.
应用推荐