这位教授把他的书捐赠给图书馆。
那些有过期未还图书和很多未付罚款的老顾客们最近得到一个可以清除记录的办法：将罐头食品或其他食品杂货通过图书馆捐赠给当地的避难所和食品分发处。
Patrons with overdue books and hefty outstanding fines were recently given a way to clear their records: Donate canned goods or other groceries through the library to local shelters and food pantries.
除了你想再读的书和实际会用的参考书，其余的考虑捐赠给当地的图书馆。
Unless you are planning to re-read books or have a lot of reference books that you actually refer to, think about donating to the local library.
我甚是怀疑捐赠给小布什图书馆的100万美金是否抵得上更多亲劳拉分子的胡言乱语，但是我宁愿把100万美金留给我的孙子们缴学费。
I suspect a million-dollar donation to the George W. Bush Library would speak louder than more pro-Laura scribbling, but I am saving my million dollars for my grandchildren's college education.
不过，克里克的办公室同事悉尼·布伦那博士最近将装着他的信件的箱子捐赠给了冷泉港实验室图书馆。
However, Crick's office roommate, Dr. Sydney Brenner, recently donated boxes of his letters to the Cold Spring Harbor Laboratory Library.
我决定把我收藏的全部书籍、手稿、艺术品以及工艺品都捐赠给新建的国家图书馆。
I have decided to donate my whole collection of books, manuscripts, artworks, and artifacts to the new National Library.
Johnlecarre和AlanBennett把他们的作品捐赠给了牛津Bodleian图书馆；另外一些人已经接受了较低的价格把他们的档案保留在英国。
John le carre and Alan Bennett donated their work to Oxford's Bodleian Library; others have accepted lower payments to keep their documents in Britain.
卡罗琳·肯尼迪是此次拍卖的委托人，她计划将拍卖这600多件物品所得的部分收益捐赠给肯尼迪图书馆基金会。
The property was consigned by Caroline Kennedy, who plans to donate a portion of the proceeds from more than 600 lots to the John F. Kennedy Library Foundation.
本文大胆提出了捐赠给边远贫困山区的乡镇图书馆，解决农民读书难的问题。
This article boldly puts forward to donate those books to country libraries, and then resolve the problems that it is difficult for peasants to read.
他把自己的书捐赠给一家图书馆。
她把自己所有的书都捐赠给了图书馆。
其子女在美国不忘乡梓教育，将家藏图书捐赠给保定师专图书馆，所赠图书颇具收藏价值。
His children did not forget their hometown education in the United State and donated their books to the Library of Baoding Teachers College, which are of great value of collection.
其子女在美国不忘乡梓教育，将家藏图书捐赠给保定师专图书馆，所赠图书颇具收藏价值。
His children did not forget their hometown education in the United State and donated their books to the Library of Baoding Teachers College, which are of great value of collection.
应用推荐