由于某种原因,我们的食品捐款箱最近总是不够用。
For some reason, our food donation box just isn't filling up recently.
你在入口处可以看到好多捐款箱。
You can see there are many collecting boxes at the entrance.
我去牧师那里从那个捐款箱里借。
爸爸,刚才你往捐款箱里放了多少钱?
午饭时间捐款箱会放在饭堂。
把废纸篓放在办公桌上,并贴上“捐款箱”的标签。
捐款箱在哪?
因此,我们已经在公司大堂的前台位置放置捐款箱,以无记名的形式进行捐款。
We already put one donation box at receptionist. All donations are welcome and we will not make name register.
我父亲也在为受灾的家庭修复损坏的电器,在现在居住的西宫市和兵库县,我也设置了捐款箱,”他说到。
My father has gone back to help with electrical repairs for households damaged by the earthquake. And I have put up donation boxes in Nishinomiya city, Hyogo prefecture, where I live now,” he says.
由于这个计划是投入捐款箱,并没有收据,所以我在捐出HKD$4,000的同时拍下了照片。
Since we don't have a receipt from donation to a donation box, so I took pictures when I donated that HKD$4,000.
背景是在一个的艺术画廊里,门票免费,但人们可自愿捐款,捐款箱放在门厅,被设计成透明的。
The setting was an art gallery where admission was free, but donations could be deposited into a transparent box in the foyer.
在每个意大利的教堂里,墙上都有个捐款箱,对于那些有兴趣捐赠的人,这些箱子总是提供了额外的服务。
In every Italian church there's a box on the wall for donations; and, for those who are interested, these boxes often provide an additional service.
同学们把代表着爱心的50元、100元、200元投进捐款箱。作为一名中国人,我也献出了一片爱心,我衷心希望汶川早日度过难关。
Students to represent the love of 50 yuan, 100 yuan, 200 yuan into the donation box. As a Chinese, I have given a piece of love, I sincerely hope that the wenchuan soon overcome difficulties.
同学们把代表着爱心的50元、100元、200元投进捐款箱。作为一名中国人,我也献出了一片爱心,我衷心希望汶川早日度过难关。
Students to represent the love of 50 yuan, 100 yuan, 200 yuan into the donation box. As a Chinese, I have given a piece of love, I sincerely hope that the wenchuan soon overcome difficulties.
应用推荐