有人抓住他，但他设法挣脱了。
我被捆绑起来，但设法挣脱了绳索。
她设法扭动着挣脱了。
她终于设法挣脱了。
他挣脱了。
哈里刚松了一下手，安娜就挣脱了。
她挣脱了他紧紧抓着她的手。
她用胳膊肘猛杵他的胸部挣脱了开来。
她挣脱了他的拥抱。
她挣脱了他的把持。
犯人挣脱了看守。
他们试图用手铐铐住他，但尽管他受了伤，还是奋力挣脱了。
They tried to handcuff him but, despite his injuries, he fought his way free.
那个男孩挣脱了我们，跑掉了。
在破土而出后，它挣脱了它的壳。
After coming out of the ground, it breaks out of its old shell.
它挣脱了他的手，飘走了。
这并不意味着欧洲挣脱了人口锁链。
None of this means that Europe has broken the chains of its demography.
好在马库斯用联盟徽章挣脱了出来！
那个男孩挣脱了我们，跑掉了。
当我们让地球挣脱了太阳，我们在干什么？
What were we doing when we unchained this earth from its sun?
于是，我挣脱了爸爸的手。
那条狗挣脱了颈圈逃走了。
狐狸挣脱了束缚跑掉了。
那只公牛挣脱了束缚，吓得观众四下逃窜。
然而，盖奇继续垂钓。他可以看见桥下那条挣脱了的鱼。
However, Gage went on fishing. Below him he could see the fish that had broken loose.
“将军”总算挣脱了手铐，结果被一队刚刚抵达的警察逮捕了。
Krantz finally frees himself from the handcuffs, only to be arrested by a team of cops who have just arrived.
黑额黑雁抬起了头，使劲抻拽着身体，终于它挣脱了冰冻站在了冰面上。
结果：我们正在寻找回避意图的无意识心理接管了（意识），而且全都挣脱了。
The result: Our unconscious mind that's been looking for such a thought takes over and all heck can break loose.
迪斯尼特有的景点和主题酒店让你挣脱了现实的束缚，实现你的梦想。
With unique scenic spots and Disney Theme Hotels, you can go escape from the real world, and make your dreams come true.
英语已经达到第二宇宙速度挣脱了英国美国的束缚向全世界各个角落飞去。
English has become so popular it has achieved an escape velocity outside of the control of the US and UK.
英语已经达到第二宇宙速度挣脱了英国美国的束缚向全世界各个角落飞去。
English has become so popular it has achieved an escape velocity outside of the control of the US and UK.
应用推荐