苗疆“挡箭碑”是鬼神崇拜与生殖崇拜的产物,巫术作为实现保种护生功能的主要技术而显现。
The Miao "Shield Stele" symbolizes the Miao people's worship of gods and their adoration of reproduction. And witchcraft is spread as a divinity to protect reproductive function.
六度在四分之一决赛出局,一次折戟半决赛,仅是在1966年才赖挡箭国王哈罗德的冥冥相护(注:哈罗德·戈德温森国王在1066年的黑斯廷斯之战中眼部中箭身亡)才捧杯成功。
Knocked out in the quarter-finals six times, the semi-finals once and won it in 1966 when King Harold took an arrow in the eye for the lads.
六度在四分之一决赛出局,一次折戟半决赛,仅是在1966年才赖挡箭国王哈罗德的冥冥相护(注:哈罗德·戈德温森国王在1066年的黑斯廷斯之战中眼部中箭身亡)才捧杯成功。
Knocked out in the quarter-finals six times, the semi-finals once and won it in 1966 when King Harold took an arrow in the eye for the lads.
应用推荐