在你意识到怒火、责怪、伤害和大量的挑衅情绪大量存在之前,你已经又有了没有想到的大问题。
Anger, blame, hurt and a bunch of other provocative emotions can be at play, and before you know it you've got a bigger problem than you ever thought.
他们会利用一个挑衅的事端使你们解决这个问题更加困难。
They may impose a confrontational agenda that can actually make it more difficult for you to resolve your issue.
它能帮你更好地稳固关系,帮你应付生活中的一些问题;但它也具有“腐蚀性”,能侵犯自尊,挑衅他人。
It can forge better relationships and help you cope with life, or it can be corrosive, eating away at self-esteem and antagonizing others.
中东问题四方敦促以巴双方避免发生挑衅行为和使用煽动性言辞。
The Quartet statement urged the two parties to refrain from provocations and inflammatory rhetoric.
“他们说公会早就知道夜影镇的命石会出问题。”她说道,试图挑衅他。
"They say the Guild knew Nightshade's stone would fail," she said.
他们利用自己的时间来帮助其他人,因此即使您因为不能解决问题而非常生气,请冷静下来然后再发送您的邮件,这样可以避免使用挑衅的和谩骂的语言。
They use their time to help others so even if you are angry because you can't solve some problem, please, calm down and then post your question, to avoid aggressive and abusive language.
今天,世界大国联合起来谴责伊朗核行为,罕见地显示了国际社会一致应对德黑兰在核问题上继续公然挑衅所带来的威胁。
World powers united in condemnation of Iran's nuclear activities today in a rare show of international consensus on the threat posed by Tehran's continued nuclear defiance.
如果一个朋友或同事向你挑衅,问题也许并不是看上去那样。
If a friend or associate is acting belligerently toward you now, the situation may not be what it appears.
这充分证明了马奈的倾向,休克,挑衅和提出的问题比他的答案。
It exemplifies Manet's tendency to shock, provoke, and raise more questions than he answers.
为懂得决这个日益严重的问题,疾病节制和预防中心(CDC)的接收了这个艰难和紧急的挑衅。
To address this growing concern, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) accepted this compelling and urgent challenge.
我不会介意大家向我发问,当然故意挑衅的或者是故意羞辱我的那些问题除外。
I don't mind questions being asked, as long as it's not flaming and shaming.
几年前的一天,我说了一句话并最终成为我对任何和全部挑衅的回答:关于那个问题我再也不讨论了。
Then one day a few years ago, out of my mouth came a sentence that would eventually become me reply to any and all provocations: I don't talk about that anymore.
但如果问题是挑衅性的,就要靠平常的积累绕出来,讲自己想讲的话,不掉进对方设置的陷阱。
If the questions are provocative, you have to identify and steer clear of the traps and speak your mind in your own way.
但如果问题是挑衅性的,就要靠平常的积累绕出来,讲自己想讲的话,不掉进对方设置的陷阱。
If the questions are provocative, you have to identify and steer clear of the traps and speak your mind in your own way.
应用推荐