另一种方法是按说明创建和编写这些文件。
如果按说明书服用，这个药没有副作用。
If taken according to the directions, the drug has no side-effect.
如果出现对话框，请按说明删除此程序。
If a dialog box appears, follow the instructions to remove the program.
拿到药后，请按说明服用。
并按说明书中的最低通风量进行通风换气。
Ventilation is carried out according to the minimum air volume in the specifications.
速度修正的方法应按说明书中的规定。
The correction method of the speed shall be specified in the Specifications.
描述过程，按说明做。
我会按说明来服药的。
我会按说明来服药的。
描述过程，按说明做。
我会按说明来服药的。
请按说明服药。
要想充分利用这台新洗衣机，就要严格按说明去做。
To get the best out of your new washing machine, follow the directions carefully.
当被赋予一个工具之后，人们不一定总是按说明来用它。
When you give people tools, they don't always use them as prescribed.
驾驶台天文钟(电子钟)应按说明书内容提供与安装。
Chronometers (Crystal clock) to be provided and installed in wheelhouse as specification.
操作前，必须按说明书的规定进行日常保养和定期保养。
Before operation, you should do the everyday maintaining according to the operation manual.
在未来几年，我们不仅会合成生命，还会按说明书使用它们。
In the coining years, we'll not only synthesize it, but we'll engineer it to specifications.
请下载最新的BIOS更新dos镜像，并按说明创建软盘启动镜像。
Download the latest BIOS update DOS image, and follow the instructions to create a floppy disk boot image.
根据不同施工工具，按说明书规定的重涂间隔及涂膜厚度保证涂装质量。
According to different construction tools, according to the instructions specified interval and re-painted to ensure quality of coating film thickness.
请严格按说明书进行安装，若安装不当易引起坠落、触电、损坏等事故。
Please strictly follow the instructions while installation to avoid any Hazard or damages.
卖方保证按说明书要求本船的装载条件下的试航速度经修正后不低于节。
The Seller guarantees that the trial speed, after correction, is to be not less than nautical miles per hour on the loaded condition stipulated in the Specification.
有时候按说明做事并不容易——特别是如果你不用心读，可能就很难读懂。
Instructions can sometimes be difficult to follow - especially if you don't read them carefully.
下载Broadcom固件(请参阅参考资料)，并按说明创建软盘启动镜像。
Download the Broadcom firmware (see Resources), and follow the instructions to create a floppy disk boot image.
试航速度应根据风速及浅水效进行修正。速度修正的方法应按说明书中的规定。
The trial speed shall be corrected for wind speed and shallow water effect. The correction method of the speed shall be specified in the Specifications.
按说明正确穿戴漂浮装备，然后，在你的双脚无法触底深水中，依托漂浮装备的浮力模仿跑步动作。
In deep water, where your feet can't touch the bottom, simulate running with your flotation device worn as instructed.
新的德国阳光蓄电池在安装完毕后，一般要进行一次较长时间的充电，充电要按说明书中的规定进行，待电池组充电完毕后后。
New German battery sunshine after installed, typically for a long time of charging, charging needs to be done, as stated in the prospectus, battery charging is completed.
新的德国阳光蓄电池在安装完毕后，一般要进行一次较长时间的充电，充电要按说明书中的规定进行，待电池组充电完毕后后。
New German battery sunshine after installed, typically for a long time of charging, charging needs to be done, as stated in the prospectus, battery charging is completed.
应用推荐