记住,那些坚持按自己的方式行事的孩子,早晚要倒霉的。
Remember that boys who insist on having their own way, sooner or later come to grief.
在缺少标准时,企业只好按自己的方式办事。
Lack of standards force enterprise to devise their own way of doing things.
住在意大利,按自己的方式做事。
每人都有权按自己的方式生活。
让他按自己的方式去做没关系。
就让我按自己的方式来做吧。
我允许他按自己的方式做事。
汤姆喜欢按自己的方式做事。
换句话说,他希望按自己的方式甚或。
现在我按自己的方式生活。
我能按自己的方式做吗?
我们按自己的方式生活。
我想按自己的方式去做。
伍德豪斯先生喜欢按自己的方式与人交往。
个人目标设定,找到方向,按自己的方式生活。
Part VII Personal Goal Setting. Find direction. Live your life your way.
不过,每个数据库可以按自己的方式实现SQL。
另外,这让我有时间按自己的方式执行其他故障排除步骤。
Plus, this gave me time to start working my way down the rest of the troubleshooting steps.
环境概要文件让多个用户可以按自己的方式部署定制的环境。
Environment profiles enable multiple users to deploy their customized environments in a customized fashion.
求助于身边的人,按自己的方式向朋友、家人、同事倾诉。
Using natural supports and talking with friends, family, and coworkers at your own pace.
然后便可拿起您的相机,开始按自己的方式拍摄优秀的照片。
Then grab your camera and start shooting your way to great pictures. Look your subject in the eye
这就是画家、诗人、思辨哲学家和自然科学家各按自己的方式去做的事。
This is what the painter, the poet, the speculative philosopher, and the natural scientist do, each in his own fashion.
知道事实,数据和来源很重要,但即使他们有这些了,有些报纸还是会按自己的方式来误导。
It's very important to know the facts, figures and sources, but even when they have them, some papers will go out of their way to mislead.
我的儿子们感觉不到,他们觉得我不信任他们,因为我不让他们按自己的方式完成家庭作业。
Not to my sons, who feel that I don't trust them to, say, get their schoolwork done their way.
乔布斯喜欢按自己的方式做事,无论内容涉及电脑,职工优先认股权,甚或是胰腺癌。
Jobs likes to make his own rules, whether the topic is computers, stock options, or even pancreatic cancer.
乔布斯喜欢按自己的方式做事,无论内容涉及电脑,职工优先认股权,甚或是胰腺癌。
Jobs likes to make his own rules, whether the topic is computers, stock options, or even pancreatic cancer.
应用推荐