零库存是指零存货。
它的特点是其轴向长度由具有开尔文式等电位屏蔽结构的指零电极所决定。
The distinguished feature of this capaoitor is that the axial length, is determined by the deteotor electrode with eqnipoteatial guards of Kalvia type.
“零碳学校”是指那些承诺在七个方面停止碳排放的学校，包括获取食物的地方，以及使用水和回收废物的方式。
Carbon-zero schools are ones that promise to stop emitting carbon in seven areas, including where they get their food and how they use water and recycle their waste.
为了节省开支，人们会减少外出的机会，零售分析人员把这种现象叫做蚕居，指像蚕一样蛰居在保护层内的现象，蚕居族是为了节省开支。
To cut expenses, consumers are going out less, a phenomenon retail analysts call cocooning.
“拉动式”是指下游工人从他们的上游工序中领取或者“拉”出所需要的零部件。
"Pull" means that the downstream workers withdraw or "pull" the parts they need from their upstream processes.
欧洲普降大雪影响假日购物，零售板块创下斯托克600指数19个行业板块的最大跌幅。
Retail stocks had the only drop out of 19 industry groups in the Stoxx 600 as the snow disrupted holiday shopping.
安置(又叫分销)：指产品如果到达消费者，例如现场销售安置又叫零售。
Placement (or distribution) : refers to how the product gets to the customer; for example, point-of-sale placement or retailing.
国家费用的上涨是基于全国零售物价指数，这一指数七月份已下降到百分之4.8，所以今天发布的通胀数据对于铁路旅行者来说尤其重要。
Today's inflation figures are particularly important for rail passengers because national fare rises are based on the July measure of the Retail Price Index (RPI), which dropped to 4.8 per cent.
1938年杰克·宾得（作为一个艺术家而闻名）第一次使用“零重力”，事实上是指地球核心的无重力状态。
The first known use of "zero-gravity" is from Jack Binder (better known for his work as an artist) in 1938, and actually refers to the gravityless state of the center of the Earth's core.
“零”的部分是指何时你在做自己喜爱的事情，“工作”并不是像它字面上解释的那样单单工作的意思。
The “zero” part means that when you do what you love, “work” no longer feels like work.
当然，我是指苹果的零售梦幻店。
“零号”是美国服装标准中的最小号，现在多用来指那些身形及其瘦削的人(尤其是女性)，或者他们这些人引出的(追逐小号身材的)风潮。
Regarded as the minimum size in US clothing, "size zero" now refers to those unbelievably skinny people (especially women), or trends associated with them.
对于有形产品，是指分销系统——包括仓库，运输，推销，零售终端，或者是免费发售的地点。
For a tangible product, this refers to the distribution system — including the warehouse, trucks, sales force, retail outlets where it is sold, or places where it is given out for free.
亚茨拉斐尔说着把自行车扶正，前车筐里的各种零碎撒了一地，天使指了指摔坏的经纬仪。
Various things clattered out of its front basket. He pointed to the battered theodolite.
凯恩接着说，“那么当你说那些温度值不正常时，你是指他们全部归零了么……”。
Cain said, "And when you say you lost these, are you saying they went to zero..."
美国官方统计数据显示，6月份美国零售业销售下滑，致使美国股市消费板块整体走低，标准普尔500指数连续六个交易日走高后回调。
U.S. stocks retreated after six straight gains for the Standard &Poor’s 500 Index, amid declines in consumer shares after a government report showed retail sales fell in June.
斯托克欧洲600指数开盘后上涨0.3%，为272.17点。石油、零售和建筑板块全线上涨。
The Stoxx Europe 600 index (ST:STOXX600 272.11, +0.73, +0.27%) rose 0.3% to 272.17 in morning trading, with oil companies, retailers and construction stocks all contributing to the rise.
零售是指经营者直接向消费者销售出版物。
"Retail" refers to sale of publications by dealers directly to consumers.
而不是预期的750兆赫这一指数将包括在该卡，将进入零售，超过800兆赫。
Instead of expected 750 MHz this index will comprise in the card, which will enter by retail, more than 800 MHz.
寄售维修保税仓库，是指专门存储为维修外国产品所进口寄售零配件的保税仓库。
The consignment service refers to the bonded warehouse, bonded warehouse specially store the consignment of imported spare parts for the maintenance of foreign products.
尺寸检查：指各种检查产品的方法，采用标准零件进行比对测量，采用量表检查待检产品是否符合图纸的规格要求。
DIMENSIONAL INSPECTION: Method used to check product made by machines and then gauges using masters and dial indicators to check them in comparison to blueprint specifications.
一般指上面没有零件的电路板。
指自有之直接或间接提供生产之机（器）具、运输设备、办公设备及其各项设备零配件。
Self-owned machinery that are used directly or indirectly in production, transportation equipment, office equipment and other equipment.
一般说来，英语中存在更多的人称照应、替代以及除原词复现之外的重复，而省略(尤其是零回指)和原词复现则大量出现在汉语中。
In general, there are more personal reference, substitution and reiteration other than repetition in English and more ellipsis (especially zero anaphora, ZA for short) and repetition in Chinese.
此外，本文还讨论了幂零指数的若干性质。
Moreover, we shall discuss some properties of nilpotent exponents.
大型零件通常是指那些在各个维度的尺寸超过一米的零件，比如蒸汽轮机的低压缸体，飞机的机翼壁板以及一些专用零件。
Large size parts generally refer to those parts with more than one meter long in each dimension, such as low-pressure cylinder of steam turbine, wing panel of plane and so on.
大型零件通常是指那些在各个维度的尺寸超过一米的零件，比如蒸汽轮机的低压缸体，飞机的机翼壁板以及一些专用零件。
Large size parts generally refer to those parts with more than one meter long in each dimension, such as low-pressure cylinder of steam turbine, wing panel of plane and so on.
应用推荐