一块进行实际处理工作，另一块用于存储指挥处理器工作的指令。
One does the actual processing. The other holds the instructions telling the processor what to do.
就像一个士兵向指挥官缴械并等待他的指令一样的画面，罪会使用你的身体部位去向你发动战争。
The picture is of a soldier presenting his weapons to his commander and awaiting his instructions. Sin USES the members of your body to wage war against you.
在我们的大脑中，它就像一个指挥，向基底神经节中其他至少84个基因下达指令。
In our brains, it ACTS more like a foreman, handing out instructions to at least 84 target genes in the developing basal ganglia.
根据他的指令，归他指挥的冲锋队员将盔甲涂黑以满足他的特殊癖好。
Per his orders, the stormtroopers under his command had their armor cast in black to match his own particular eccentricities.
这个实验，不但其结果本身令人吃惊，同时也表明肝脏细胞可能有一种以前不了解的新功能：肝脏应该是免疫系统的副总指挥，能够代替淋巴结向T细胞发出指令。
This result is both surprising in itself, and suggests a novel function for the liver as an alternate site for T-cell activation.
人类形态其自身权利就是一个造物，绝对指令会通过光波协同而将造物指挥到生命中，而不是死亡。
Human form is a creation in its own right and the absolute commands direct the creation into life rather than death through light wave synergy.
议长发布了66号指令——这道秘密的指令让每个克隆人指挥官背叛他们的绝地将军。
The Chancellor enacted Order 66, a secret command that turned every clone commander against their Jedi Generals.
杰夫在夏威夷呆了一个月，教人们一系列指挥海豚的指令，以测试它们的记忆力。
Jeff spent the month in Hawaii, teaching strings of commands to dolphins to test their memories.
计算机已经成为库存管理系统的核心，成为各项管理业务发出作业指令的指挥中心。
Computer becomes the center of the inventory management system and the commending center, which sends operating order to each managing work.
指挥中心发出点火指令后，计算机开始自动工作。
Command center issued after ignition instruction, computer start working automatically.
作为指挥中枢，厄瓜多尔公共安全服务系统高效处理了大量信息，及时发出一道道指令，挽救了许多生命，降低了灾害带来的损失。
As the command and control center, ECU 911 effectively processed a massive amount of information and sent instructions without delay, thus saving numerous lives and preventing further damage.
“未来有一天，回家后你可以用语音指令指挥电脑调暗灯光，用手势打开电视，看一眼空调就能调低温度。”杨硕说。
"One day, when you return home, you will tell the computer todim the light, use a hand gesture to turn on the TV and glance atthe air conditioner to lower the temperature, " said Yang.
指挥官能转移指令给其他的运动员。
指挥官能转移指令给其他的运动员。
应用推荐