指定唯一的数字串来识别服务器会话。
Specifies the unique numeric string that identifies the server session.
CAS为化学物质指定唯一的CAS注册号。
CAS assigns unique CAS Registry Numbers to chemical substances.
通道权杖亦指定唯一的通道名称，以及权杖的拥有者活动名称。
The channel token also specifies a unique channel name and an owner activity name for the token.
高端内容管理解决方案使用一个数据库，并对每一个文档指定唯一的标识符。
High end content-management solutions work with a database and assign unique identifiers to each document.
我公司创办二十多年以忠诚服务和良好信誉，赢得多家国内外知名品牌工具生产商信赖，成为指定唯一的中国特约经销商。
Our company was founded 20 years of loyal service and high reputation, winning a number of trusts from well-known tool manufacturer brands, to become a designated agent in China.
但是，当要处理的某一文档使用了不常用的编码(不能自动检测该编码，并且没有在文档中指定)时，则属性是唯一的解决方案。
But when that one document arrives that USES an uncommon encoding that cannot be auto-detected and is not specified in the document, properties are the only solution.
该服务应确保能够生成客户机指定类型的全局唯一标识。
The service shall guarantee generation of globally unique identifiers for client specified types.
但这并不是指定绑定的唯一途径。
MDB的绑定中唯一需要您指定的设置就是规范的JNDI名称(图9)。
The only setting you are required to specify in the MDB's bindings is the JNDI name for the specification (Figure 9).
唯一的不同在于，指定请求和响应媒体以及响应实体类型之后，post字符串本身作为方法参数传递到resource . post方法。
The only difference is that the post string itself is passed in as a method parameter to the resource.post method after specifying the request and response media types and the response entity type.
唯一不值得的事情是，当您声明一个新的变量(或者列)时，需要为变量指定Type。
The only thing worth nothing is that when you declare a new variable (or column) you will need to specify the Type for the variable.
唯一您需要指定一个标签的实际时间是为了以防万一您的一个规则有多个QuickFix的时间。
The only time that you actually need to specify a label is in cases where you have more than one QuickFix for the rule.
我遇到的唯一问题是，当我选择用iPhone和MobileMe进行同步时，它消除了我原先为每个人指定的特定铃声。苹果公司也承诺会解决问题。
The only glitch I ran into, which Apple is promising to fix, is that when I switched my iPhone to sync with MobileMe, it wiped out all the custom ringtones I had assigned to particular contacts.
jboss-app.xml文档为该应用指定了类加载器，每个EAR应用的类加载器应该有一个唯一的名称。
The jboss-app.xml file specifies the class loader for this application.
此过程中添加的唯一信息是一些字段的描述名称，但那本来也可以使用不超过一百个字节的、简单的标题行指定。
The only information added in the process was some descriptive names for fields, but that could have also been specified in a single header line of less than a hundred bytes.
任何没有指定的端口将使用它们的默认值，其在当前的安装中将是唯一的，但是不保证在相同主机系统的不同安装之间也是唯一的。
Any ports not specified will take their default values, which will be unique across the current installation, but are not guaranteed to be unique across multiple installations on the same host system.
黄热病仍然是根据《国际卫生条例(2005)》可能要求旅行者进入某个国家前出示疫苗接种或预防措施证明的唯一专门指定的疾病。
Yellow fever remains the only disease specifically designated under the IHR (2005) for which proof of vaccination or prophylaxis may be required for travellers as a condition of entry to a State.
一些人已经讨论说，一旦一名消费者从一个自有体系的商店中购买了一部音乐作品，它们就永远地被锁定到那家公司唯一指定的音乐播放器上了。
Some have argued that once a consumerpurchases a body of music from one of the proprietary music stores, they areforever locked into only using music players from that one company.
一接收到经签名的订单，在线交易服务器就需要确认现时标志的唯一性，并检查其身份是否被指定为目标接收方。
On receiving this signed order, the online-trade server needs to validate the uniqueness of the nonce and check whether its identity is specified as the intended recipient.
用户无法标识自己；用户拥有的唯一标识是为他们工作站指定的IP 地址。
Users cannot identify themselves; the only identity a user has is the IP number assigned to their workstation.
“字段宽度”指定符会留下缓冲区溢出隐患，而字段宽度和精确宽度指定符看起来几乎完全相同——唯一的区别在于安全的版本具有一个点号。
The "field width" specifier allows buffer overflows, and the field width and the precision width specifiers look almost identical — the only difference is that the safe version has a period.
另外，你必须为你想得到的资产组指定所有的唯一性参数，就像那些分离的参数变量一样。
In addition, you must specify all unique parameters for the desired asset groups as separate parameter arguments.
指定此操作的唯一文件模式。
为此，它将使用指定的字段作为唯一标识对应流程实例的键来对输入数据的内容进行检查。
It does this by examining the contents of the input data, using a specified field as a kind of key that uniquely identifies the corresponding process instance.
你所需要做的就是指定相同的VS IXID——唯一的标识符，以及新的版本号。
All you need to do is specify the same VSIX id - the unique identifier and a newer version.
一个表单必须拥有唯一的名字，未指定名字时asp.net会自动分配一个。
A form must have a unique name. One is assigned automatically by ASP.NET if you don't specify one.
服务定义包括一系列传输/端点的引用。 服务在端点（每个端点都有一个唯一指定的服务）上监听消息。
A service definition includes references to the set of transports/endpoints which that service listens on (this endpoint has to be unique for a given service).
服务定义包括一系列传输/端点的引用。 服务在端点（每个端点都有一个唯一指定的服务）上监听消息。
A service definition includes references to the set of transports/endpoints which that service listens on (this endpoint has to be unique for a given service).
应用推荐