如果需要镜像块，则选中此框并指定偏移量。
If you need a mirror chunk, check that box and specify the offset.
这通常用于短程分支，其中目标地址距当前位置很近，因此指定一个偏移量(而不是绝对地址)会更有意义。
This is often used for short-range branches where the destination is near the current location, so specifying an offset rather than an absolute address makes more sense.
因此，使用基指针寻址模式，我们可以指定寄存器x作为基指针，8作为偏移量。
So, using base-pointer addressing, you would specify register X as the base pointer and 8 as the offset.
字符串中的偏移量：LOCATE函数的第二个参数，指定了字符串中开始搜索的起始位置。
Offset within a string: The second argument of the LOCATE function, which specifies the starting position within a string to begin the search.
要访问第三个域，我们需要指定寄存器x作为指针，12作为偏移量。
To access the third field, you would specify register X as the base pointer and 12 as the offset.
例如，MicrosoftCompiler使用进程无关的偏移量来为虚拟继承类指定基对象，因而不存在这个问题。
For instance, Microsoft Compiler uses process-neutral offsets to address base objects for virtually inherited classes: thus, this issue does not arise.
start - index参数指定提要的开始偏移量。
The start-index parameter, which specifies the start offset for the feed.
start - index参数，指定条目的起始偏移量。
The start-index parameter, which specifies the start offset for the entries.
指定-7（天数）作为开始偏移量，-3（天数）作为结束偏移量。
Specify -7 (days) as the start offset and -3 (days) as the end offset.
在这两种方法中，不赞成使用参数结构，因为它强加了限制：指定在内存中，每个参数必须位于 param_struct中的特定偏移量处。
Of these, param structure is deprecated as it imposes restrictions by specifying that each and every parameter has to be at a particular offset within param_struct in memory.
通过指定一个偏移量，一个孩子可以缩进相对于其他。
By specifying an offset, one child may be indented relative to the other.
这取决于平台abi；通常在一组指定的寄存器或从“堆栈指针”以固定偏移量。
It depends on the platform ABI; generally either in a designated set of registers or at fixed offsets from a "stack pointer".
指定的基址或文件偏移量没有适当对齐。
The base address or the file offset specified does not have the proper alignment.
与比较文件夹，您可以指定是否比较文件大小或时间戳、忽略时区或夏季节省的偏移量和运行在很多其他筛选器之间的文件属性。
With Folder compare, you can specify whether to compare file sizes or time stamps, ignore time-zone or Daylight-Savings offsets, and run file attributes among numerous other filters.
使用指定的缓冲区数据和字节偏移量获取HTTP请求正文当前已被读取的部分。
Gets the portion of the HTTP request body that has currently been read by using the specified buffer data and byte offset.
定义指定词法范围的偏移量范围。
使用指定的要从中读取数据的缓冲区、字节偏移量和最大字节数从客户端读取请求数据(当未预先加载时)。
Reads request data from the client (when not preloaded) by using the specified buffer to read from, byte offset, and maximum bytes.
此警告意味着指定堆栈数组的整数偏移量超出了该数组的最大界限。
This warning indicates that an integer offset into the specified stack array exceeds the maximum bounds of that array.
参数将子集指定为输入数组中的偏移量和数组中要转换的元素数。
Parameters specify the subset as an offset in the input array, and the number of elements in the array to convert.
创建带指定标识符的自定义时区、与协调世界时(utc)的偏移量、显示名称以及标准时间显示名称。
Creates a custom time zone with a specified identifier, an offset from Coordinated Universal time (UTC), a display name, and a standard time display name.
显式布局：指定每个字段的偏移量，或者指定类大小和封装大小。
Explicit layout: Either specify the offset of each field or specify the class size and the packing size.
如果在同一元素上同时指定了顶部和底部偏移量，则顶部偏移量具有更高的优先级。
If both a top and a bottom offset have been specified on the same element, the top offset takes precedence.
如果在同一元素上同时指定了左侧和右侧偏移量，则左侧偏移量具有更高的优先级。
If both a left and right offset have been specified on the same element, the left offset takes precedence.
如果在同一元素上同时指定了顶部和底部偏移量，则顶部偏移量具有更高的优先级。
If both a top and bottom offset have been specified on the same element, the top offset takes precedence.
如果在同一元素上同时指定了顶部和底部偏移量，则顶部偏移量具有更高的优先级。
If both a top and bottom offset have been specified on the same element, the top offset takes precedence.
应用推荐