它们应当指出它们负责触发一些类型的代码生成。
They should indicate that they are responsible for triggering some sort of code generation.
我知道没有，也不用试图用手指出它们。
这个问题就是，可选参数没有明确指出它们打算设置哪个选项。
The problem is that the optional arguments have nothing explicit to indicate which option they are supposed to set.
要证明两个图是同构的，就必须指出它们之间的一个同构。
To show that two graphs are isomorphic one must indicate an isomorphism between them.
文章总结了传统的测量方法，指出它们有难以克服的缺点。
It overcomes the defects of traditional methods and makes a new way for the high resolution electromagnetic exploration.
分析比较几种传统的软件集成方法，指出它们的不足之处。
This paper analyses several means in software system integration, shows their shortcomings.
分析了各模型的特点及存在的问题，指出它们应用的局限性。
The characteristics and problems of these models are analyzed and their limitations in real application are pointed out.
有批评家指出它们对于资金充足的慷慨门坎——一个等级是6%的比率。
Critics pointed to their generous bar for capital adequacy-a Tier-1 ratio of 6%.
你还在大力抨击应用程序商店，并指出它们对互联网自由造成了巨大威胁。
You also just spoke out against app stores and how they pose a big threat to Internet freedom.
所有装入的类都已经列出，同时还指出它们是从哪个JAR文件或目录装入的。
All the classes that are loaded are listed, along with the JAR file or directory from which they were loaded. For example.
奥巴马最近参观了多个企业，并指出它们在商业领域的进取作为将带来经济增长。
Lately, Obama has visited a variety of businesses to cite their commercial ventures as a path toward toward spurring economic growth.
指出它们对经济视图的建模要求，以及经济视图对策略实现的量化支持。
We point out their requirements to the economic view modeling and its support to strategy realization in a quantitative manner.
他处理它们，指出它们，他说我们应该做出弥补，确保这样的事情不再发生，继续前进。
He addressed them, he pointed them out and he said we have to fix them, make sure it does not happen again, carry forward.
但是当把它们放在平面图上时，平面分布特征却在一定程度上指出它们的地质含义。
But when we map them on a plane, their distribution may on the whole indicate the geological significance.
也不应该让类指出它们的操作是否要用锁管理，因为所选择的类将取决于应用程序对这些类的使用。
It is also incorrect for classes to express the desire to have their operations managed with a lock, as the classes selected will depend on the application's usage of those classes.
有些人观察事故的数量，那是有一个记录者报告为一个健康的纠正，措施项目，特别是如果你能够指出它们。
And some people look to the number of events that are reported as an indicator of a healthy corrective action programme, particularly if you can address them.
作者论述了微观经济学中边际概念与弹性概念的数学背景，并指出它们在经营管理中的一些应用。
This paper discusses the mathematical backgrounds of the margin concept and elasticity notion in microeconomics and points out some applications in business management.
本文对透射式傅里叶变换全息图的可能记录系统进行了设计和理论分析，并指出它们可能的应用。
The design and theory analysis were proposed for possible recording sy-stems of transmission Fourier holograms and the possible applications of Fourier holograms were discussed.
本文论述了加拿大沉浸式双语教育和美国淹没式双语教育的差异性，指出它们各自的特点和应用范围。
This paper discusses the variance between immersion bilingual education in Canada and submersion bilingual education in the US, illustrating the features and application of the two models.
本文对目前各种压力滤波器进行了分析，指出它们存在的缺陷，并开发设计出一种新型串联囊式蓄能器。
This paper analyzes the existing various pressure filters, points out their shortcomings, and develops a new series connected bag accumulator.
“这封信的目的主要是嘲弄那些观点并指出它们有多么的荒谬，”Sterr说道，“我一直喜欢孩子们，我相信他们知道。
"The purpose of the letter was to mock those views and point out how ludicrous they are, " Sterr said. "I have always loved the kids, and I believe they know it.
图2显示了被识别的服务规范的总体情况，该规范将会制造解决方案并且使用依赖关系，同时指出它们打算如何被使用。
Figure 2 shows an overview of the identified service specifications that will make up the solution and use dependencies, indicating how they are intended to be used.
意思是说：120多年前，在写到澳大利亚可食用的植物时，英国植物学家J.D.H ooker就指出它们当中有很多可食用的，但却不值得食用。
Over 120 years ago, the English botanist J.D. Hooker, writing of Australian edible plants, suggested that many of them were 'eatable but not worth eating'.
与其一起被收录的还有oMG (OhMy God，“我的天啊”、“额滴神啊”)，因为词典捍卫者指出它们经常出现于“电子邮件、短信、社交网络……甚至口头使用中”。
The phrase was ushered in alongside OMG (Oh My God), with dictionary guardians pointing to their growing occurrence "in e-mails, texts, social networking... and even in spoken use".
此外，喜欢成群的挖地蜂(mining bee)，聪明的月亮甲虫(moon beetle)和又被称为Opegraphaparaxanthodes的地衣，同样有报导指出它们正在消失，频临灭绝。
In addition, the banded mining bee, the brilliant moon beetle and the lichen, Opegrapha paraxanthodes, have also been posted missing, presumed extinct.
一些评论家会指出艺术或音乐之类的学科，并为它们贴上轻浮和浪费时间的标签。
Some critics will point out subjects such as Art or Music and label them as being frivolous and time-wasting.
正如安东尼·哈勒姆所指出的，许多科学现象，比如冰河时代，在它们还没有被完全解释清楚之前就已经被接受了。
As Anthony Hallam has pointed out, many scientific phenomena, such as the ice ages, have been accepted before they could be fully explained.
正如安东尼·哈勒姆所指出的，许多科学现象，比如冰河时代，在它们还没有被完全解释清楚之前就已经被接受了。
As Anthony Hallam has pointed out, many scientific phenomena, such as the ice ages, have been accepted before they could be fully explained.
应用推荐