尊贵的夫人今天也许愿意动手自己把衣服挂起来吧!
Perhaps her ladyship would like to hang up her own clothes today!
请把你的短袖挂起来。
请把你的外套挂起来!
我们把它挂起来,这叫做奖杯。
所有的灯在工作前必须挂起来。
“啊,老太太。”彼得说着,把他的枪挂起来。
布丽吉特正把彼得的衬衫挂起来晾干,这时大家都到了。
Brigida was just hanging up Peter's shirt to dry, when the whole company arrived.
过一会儿我们就把一切都挂起来。
这些树根被剥去皮并挂起来风干晒白。
The tree's roots are stripped and hung to season and bleach.
把毛巾挂起来。
谁把这张地图挂起来了?
让我们把图片挂起来吧。
第一个(假设)错误地认为翼龙的后脚类似于蝙蝠的后脚,可以作为钩子,用来挂起来准备飞行。
The first wrongly assumes that the pterosaurs' hind feet resembled a bat's and could serve as hooks by which the animal could hang in preparation for flight.
我想把食物挂起来。
火腿上撒上了盐,以便风干保存,然后挂起来放上两年。
The ham is covered in salt to dry and preserve it, and left to hang for up to two years.
空气培植法是一种将植物悬挂起来、并将根部浸泡在营养液中的技术,是另一种不需要土壤就能种植植物的方法。
Aeroponics, a technique in which plants are suspended and the roots misted with a nutrient solution, is another method for growing plants without soil.
外衣被挂起来了。
你把窗帘挂起来好吗?
猴子靠尾巴悬挂起来。
把你的清洁工具——一块湿抹布或海绵——悬挂起来留到第二天使用是很诱人的,不过那样也会使它们成为细菌的滋生地。
It's tempting to leave your cleaning implement—a damp rag or sponge—hanging around to use the next day, but that could create a germ breeding ground.
他抓了一些萤火虫放在一个布袋里,把它挂起来当灯。
He caught some fireflies in a cloth bag and hung it up as a lamp.
他把我的外套挂起来。
放置像下面一样的设计图片在您的计算机背景上或打印出来,并把它挂起来。
Put a design like this on your computer background or print it off and hang it up so you are peripherally aware of it.
在元宵节前夜,所有的灯笼都被挂起来。
On the eve of lantern Festival, all the lanterns are hung up.
别把衣服乱扔在椅子上,把它们挂起来。
当你洗完衣服,把他们直接从干衣机里拿出来并立即挂起来以使你花在熨烫上的时间最小化。
When you're done washing your clothes take them directly from the dryer and hang them up immediately to minimize the amount of time you'll have to spend ironing.
我没有每天早上整理床铺我没有总是将脱下的衣服挂起来。
然后她问我是否可以把它悬挂起来设计成一款视频游戏。
然后她问我是否可以把它悬挂起来设计成一款视频游戏。
应用推荐