人才时代的成功要求持续不断的学习。
我们必须通过持续不断的学习来适应新变化。
We must adapt to the new changes through our continuous learning.
人类在小的时候必须通过持续不断的学习了解世界。
生活是一次持续不断的学习经历，每一天你都有机会学习更多东西。
Life is a constant learning experience, which every day provides opportunities for you to learn more.
你要做的最重要的决定应该是持续不断的学习，和在人生的旅途中 且歌且行。
More important than any one decision you make is that you learn constantly, and that you celebrate the little things along the way.
你持续不断的学习和成长会确保你将对你的工作有所贡献并且对你服务的公司增加价值。
You will continually learn and grow to ensure you will make contributions to the job and add value to our organization.
微软称，在保护互联网用户和减少对员工的影响之间的平衡是一个持续不断的学习过程。 。
It said the balance of protecting internet users while minimising the impact on its employees was a continued learning process.
学习新技能的最好方式是持续不断的往前走。
The best way to learn new skill is by constantly moving forward.
当然，一个成功的领导者能从各种经历中学到东西，但这种持续学习、不断进步的内省能力并非每个人与生俱来的。
Successful leaders, of course, learn from every experience. But the introspection that allows for such continuous learning doesn't come naturally to everyone.
通常来说，为了设计和构建可重用有价值的服务，你必须持续测试和评估你的劳动成果、度量质量、不断学习和重构。
In general you have to continuously test and evaluate you efforts, measure quality, learn, learn more and refractor for designing and building reusable and valuable services.
而这90%的汗水是一个持续不断的过程关心你的同事，探讨问题，倾听回答，学习与展示你的才学，信任和真诚。
The 90% is an ongoing process of engaging yourcolleagues, asking questions, really listening to answers, learning,and demonstrating knowledge, trustworthiness, and integrity.
更不必说，随着我们年纪的增长和智慧的增加，我们都还要去持续不断地学习如何应对我们所要承担的责任。
Not to mention, as we grow older and wiser, there is a constant learning curve on how to gracefully handle evolving responsibility.
AAR活动能够帮助我们在不断学习和持续改进方面保持开放式的对话。
AARs help us keep open a steady dialogue about learning and improvement.
我相信在持续不断的努力学习下，有一天我可以把英语讲得非常好。
I believe that after continuous hard study, one day I can speak English very well.
所以请尽量把学习的一切正常的，甚至更大的背景下，我们可以看到的生命是一个持续不断的河流，一切只是没有停止前进！
So try to learn to put everything in a normal or even larger background, we can see life is a continuous river, and everything just moves forward without stop!
创建的前提条件在于领导干部的持续学习过程，在于领导干部的不断学习和终身学习，这前提条件的构建意义重大。
The prerequisite to the establishment consists in the leading cadres' constant learning process, in the leading cadres' continual learning and lifetime learning, which means a great deal.
我知道，罗马不是一天建成的。我相信在持续不断的努力学习下，总有一天我英语讲得很好。
I know, Rome was not built in a day. I believe that after continuous hard study, one day I can speak English very well.
我相信在持续不断的努力学习下，总有一天我可以拥有一口流利的英语。
I believe that after continuous hard study, one day I can speak English very well.
当然，一个成功的领导者能从各种经历中学到东西，但这种持续学习、不断进步的内省能力并非每个人与生俱来的。
Successful leaders, of course, learn from every experience. But the introspection that allows for such continuous learning doesn't come naturally to everyone .
我相信在持续不断的努力学习下，有一天我可以把英语讲得非常好。
I believe in constant study hard, one day I can speak English very well.
机器人抓东西并非头一遭，但这些机器人是在根据持续不断地反馈，学习以新方式抓取不同形状、大小、特点的物体。
They're not the first robot to pick something up, but these robots are actually learning new ways to pick up objects of different shapes, sizes, and characteristics based on constant feedback.
而不断保持并持续提升高校学习力的惟一方法与途径就是形成自己的学习机制。
To form their learning mechanism is the only method for colleges and universities to maintain continuously and enhance their learning ability constantly.
陈安之老师说过：“一个人的成功不在于他的学历有多高，不在于他过去多么的辉煌，而在于他持续不断地学习力。”
These characters are the keys that are suitable to society. Chen Anzhi ever said: " A person's success depends on not his diploma and past achievement, but his constant learning ability."
我相信在持续不断的努力学习下，总有一天我能够成为一名懂得国际业务的会计师，能够在渤海钻探公司开拓国际市场中尽到自己的一份力。
I believe that after continuous hard study, one day I can become an international accountant and do my best for develop international market of BOHAI drilling engineering company limited.
我相信在持续不断的努力学习下，总有一天我能够成为一名懂得国际业务的会计师，能够在渤海钻探公司开拓国际市场中尽到自己的一份力。
I believe that after continuous hard study, one day I can become an international accountant and do my best for develop international market of BOHAI drilling engineering company limited.
应用推荐