韦伯让任何持有不同意见的人有发言的机会。
Weber gave a fair hearing to anyone who held a different opinion.
对于是否愿意使用无人驾驶汽车，公众持有不同意见。
The public overall is split on whether they'd like to use a driverless car.
然而，其他同学持有不同意见。
关于怀孕、堕胎以及节育这些问题，人们都持有不同意见。
Pregnancy, abortion, and birth control, are topics that people do not agree on.
委员会成员在新机场最佳选址这一问题上持有不同意见。
E The committee members have conflicting opinions as to the best location of the new airport.
持有不同意见的仲裁员可以在裁决书上署名，也可以不署名。
An arbitrator who has a dissenting opinion may sign or not sign his name on the arbitral award.
有人认为以貌取人是具有误导性的，对此，我持有不同意见。
The opinion is that students should study together with classmates.
当狼依然持有不同意见之时，群羊要通过赞成素食主义的决议案。
It is useless for the sheep to pass resolution in favour of vegetarianism while the Wolf remains of a different opinion.
和当地的事业办公室联系，特别是当你对于和雇主的分道扬镳持有不同意见时。
Check with your state unemployment office, especially if you have a different opinion than your employer does about how you parted ways.
和任何人多的地方一样，这些专家也对此项工作的未来方向持有不同意见。
And like any group of people, these specialists disagree on the future direction of this work.
最高法院法官之间的意见往往不一致，持有不同意见的法官常会写下不同意见。
The opinion of Supreme Court justices are frequently discordant; Justices who disagree with the Court's decision usually write a dissenting opinion.
当狼依然持有不同意见之时，群羊要通过赞成素食主义的决议案也是无济于事的。
It is useless for the sheep to pass resolutions in favour of vegetarianism while the Wolf remains of a different opinion.
学校管理层对转院持有不同意见，校长告诉我们接受任何治疗应该由家长和学校的一起决定。
The school management was opposed to a medical evacuation and the principal told us that any decisions regarding medical treatments should be made by joint accord of the parents AND the school.
很多科学家对你们刚刚听到的文章持有不同意见。他不认为这些理由不能支持恐龙是恒温动物。
Many scientists have problems with the arguments you read in the passage. They don't think those arguments prove that dinosaurs were endotherms.
Pizarro注意到，自由派和保守派对于厌恶是否在道德判断中起到合理作用持有不同意见。
Liberals and conservatives disagree about whether disgust has a valid place in making moral judgments, Pizarro noted.
MCEO的伊耶雅利发言人“讲述他们的真实”，同时总是尊重持有不同意见的其他人的自由意志权利。
MCEO Eieyani Speakers "Speak their Truth", while always respecting the free will right of others to have a different opinion.
在美国，怀孕是一个可以引起争执的话题。关于怀孕、堕胎以及节育这些问题，人们都持有不同意见。
Pregnancy can be an issue that causes arguments in America. Pregnancy, abortion, and birth control, are topics that people do not agree on.
然而，另一方面，那些持有不同意见的人争论道，这对那些在那个领域没有天赋的人并不是理性的选择；
However, for another, those people who hold diverse views figure that it is not arational choice for those who have no talent in the fields;
但是双方持有不同意见，不只是在未来的巴勒斯坦国的形状和权利方面，在第一阶段谈判内容方面也未达成一致。
But both sides have a very different idea, not just on the shape and powers of a future Palestinian state, but also what should be even discussed in the first phase of negotiations.
持有他自己的不同意见，他认为促进住房拥有率的政策是罪魁祸首。
Wallison, has his own dissent, calling policies to promote homeownership the major culprit.
当科学家之间在有争议的问题上 出现不同意见时，例如对于气候变化和疫苗安全性问题，这种误解会刺激公众对持有不同科学意见的重要性无端地展开争吵。
This can fuel public rows over the significance of disagreements between scientists about controversial issues such as climate change and vaccine safety.
当科学家之间在有争议的问题上 出现不同意见时，例如对于气候变化和疫苗安全性问题，这种误解会刺激公众对持有不同科学意见的重要性无端地展开争吵。
This can fuel public rows over the significance of disagreements between scientists about controversial issues such as climate change and vaccine safety.
应用推荐