若戈夫对此持不同观点。
另一些人持不同观点。
你们可能对离婚持不同观点。
每个人对其定位都持不同观点。
Everyone has a different opinion on how they should operate.
当然,持不同观点的这两类阵营都错了。
有持不同观点的人吗?
这种人经常不支持你的意见或者与团队成员持不同观点。
This is the person who always disagrees with what you say or with what other team members say.
说起……,很多人认为……,但也有人持不同观点……
When asked about … many people give their opinions that…but other people may see … differently .
但是BP的一名俄方合伙人麦克海。佛瑞德曼却持不同观点。
But one of BP's Russian partners, Mikhail Fridman, had a different view.
经济学家中持不同观点者则怀疑收入不平等是否真应担此恶名。
Other economists wonder whether income inequality is not wrongly accused.
而Fries持不同观点:他认为常规锻炼会延长高质量的自主生活时间。
Fries had a different hypothesis: he thought regular exercise would extend high-quality, disability-free life.
然而,其他人则持不同观点,他们宁愿选择低报酬,挣的钱也比长时间工作少的工作。
However, others hold diverse view that they would rather choose lower-paying jobs and earn less money than do longer hours jobs.
究其原因,均因持不同观点、不同方法、不同认识的学界同道对同一问题的不同结论所致。
It is the different point of view to the same academic problem that raise the scientific controversy mentioned above.
据npr新闻的埃米莉·哈里斯从耶路撒冷带来的报道,双方就开始和谈的条件持不同观点。
From Jerusalem, NPR's Emily Harris reports the two sides have different views on what must happen for peace talks to begin.
虽然布什和奥巴马在许多政策上持不同观点,但是两人都竭力强调,他们愿意在过渡期进行合作。
But despite their differences on matters of policy, President Bush and President-elect Obama are going out of their way to stress their willingness to cooperate during the transition period.
他们的观点产生于对这些术语抱有的固定观念,因而任何持不同观点的人(在他们看来)都是错误的。
Their views are based on a fixed perception of these terms and anyone with a different view must therefore be wrong.
有人或许认为,零零后的俚语拉低了英语的档次,不过墨尔本大学的语言学家罗赛•比林顿却持不同观点。
Some people might think that millennial slang debases the English language, but Melbourne University linguist Rosey Billington doesn't agree.
他对当时的俄罗斯先锋派持不同观点,但是他的作品表现出一个男子汉坚守自己的风格而毫不动摇的信心。
He was AT odds with the Russian avantgarde school of the time, but his work showed the confidence of a man sure of his style.
传统民法理论认为该制度的适用范围仅以动产为限,本文对此持不同观点,认为不动产也可适用善意取得制度。
The traditional civil law theory deems that the applicability of this statute just in the spectrum of unfixed assets, this paper holds different opinion on this point, …
无论是对是错,曼德尔森勋爵和其他持不同观点者都不同意这一观点,他们真心觉得保全布朗先生是所有糟糕选择中最好的一个。
Right or wrong, Lord Mandelson and some of the others disagreed, and truly thought keeping Mr Brown was Labour’s least bad option.
无论是对是错,曼德尔森勋爵和其他持不同观点者都不同意这一观点,他们真心觉得保全布朗先生是所有糟糕选择中最好的一个。
Right or wrong, Lord Mandelson and some of the others disagreed, and truly thought keeping Mr Brown was Labour's least bad option.
徐向荣称:“我不担心人们的质疑,他们反而让我在开展这项工程时考虑得更全面。人们对于我们在横店做的(圆明园复建)持不同观点。” 药。
Xu said: "I'm not afraid of people's doubts, which make me more considerate in doing my work. People have different opinions about what we did in Hengdian. ""
鲜为人知的是,贝基曾在互联网上发表过他的意见,因而他知道有少部分美国科学家对此持不同意见,他们曾质疑过公认的关于艾滋病及艾滋病毒的观点。
Less well known is that Mbeki developed his ideas while surfing the Internet. That was how he became aware of a small group of dissident US scientists who disputed the consensus view on HIV/AIDS.
鲜为人知的是,贝基曾在互联网上发表过他的意见,因而他知道有少部分美国科学家对此持不同意见,他们曾质疑过公认的关于艾滋病及艾滋病毒的观点。
Less well known is that Mbeki developed his ideas while surfing the Internet. That was how he became aware of a small group of dissident US scientists who disputed the consensus view on HIV/AIDS.
应用推荐