赌徒拿起钱，一言不发，走了。
看到王莉一副“打发”他的神情，陈勇军拿起钱咆哮着说: “我刚出院，医生说我需要多吃补养品，你就想拿这点钱打发我？”
Seeing Wa Li’s attitude, Chen shouted at her, “I just go out of the hospital and the doctor said that I need to eat more nourishments. You want to send me away with such peanuts?”
因此，拿起这些钱，将这些钱放到一边，与其把这笔钱给了别人，还不如让这笔钱为你工作。
So take some of that money and put it aside and get that money working for you rather than for somebody else.
他们对此毫不满足，放下柳叶刀，又拿起注射器，通过“定量宽松”，也就是用新创造的央行货币购进资产，为经济注入更多的钱。
Not content with that, they switched at once from scalpel to syringe and started to inject money into the economy through "quantitative easing" -buying assets with freshly created central-bank money.
他告诉我海盗行为最终会通过一大笔钱为国家服务。然后我就拿起枪加入了其中。
He told me it was a national service with a lot of money in the end. Then I took my gun and joined them.
他每天都会做复杂的数学以及科学运算所以每当我拿起手机用计算器算饭钱的时候，他已经把钱付了（作者，你确定你不是因为不想买单吗）。
He does complicated math-sy and science-y stuff every day so when I whip out my phone calculator to figure out the tip, he's already done paying.
她给了钱并拿起她的购物袋。
药房老板没有立即把钱拿起。
其中李某从背后拿起一把西瓜长刀架到罗某的脖子上说：“把你身上的钱叫出来，否则就砍死你们三个。”
Lee picked up one from behind a long watermelon knives Luomou to the neck, said: "You called him the money out, or hacked to death three of you. ""
其中李某从背后拿起一把西瓜长刀架到罗某的脖子上说：“把你身上的钱叫出来，否则就砍死你们三个。”
Lee picked up one from behind a long watermelon knives Luomou to the neck, said: "You called him the money out, or hacked to death three of you. ""
应用推荐