她看着钱包里面，准备拿出钱来。
IMF很快拿出钱来帮助国家应对危机。
一旦发生了紧急情况，他们会拿出钱来解决问题。
Once the emergent situation happens, they will take out the money and solve the problem.
朋友们看到他决心已定，就都拿出钱来，向农夫买下水牛。
His friends saw that his mind was made up, so they got the money together and gave it to the farmer for his water buffalo.
只有阿布拉莫维奇可以说：‘对呀，我会拿出钱来的，无论需要多少’！
Only Abramovich can say 'Yes I give the money, no matter what it costs'.
这些债务拖累了公司当前的收益状况，当这些高管离职时，公司就得拿出钱来支付这些债务。
They are a drag on current earnings and when the executives depart, employers have to pay them out of corporate coffers.
他说：“如果人们认为这样做心里能好受些，或者能带来一些改变，他们会愿意拿出钱来。”
"If it makes them feel good and they feel like it's making a difference, they'll give money," he said.
当一个叫奥巴马的家伙试图从银行拿出钱来，而不是把钱给银行，凭这个细节警方他们就该知道发生状况了。
They could tell something was up when a guy named Barack Obama was trying to take money from banks instead of giving it to them.
但有证据表明，有着最高女性就业率的却不愿意拿出钱来支持儿童照顾的英美两国，对待他们的儿童特别差。
But there is evidence that America and Britain, the countries that combine high female employment with reluctance to involve the state in child care, serve their children especially poorly.
她扛起了保护民族音乐的重担，从其销售的个人CD和巡演收入中拿出钱来，帮助400名民族音乐大师招收弟子。
She's on a mission to help preserve minority music, and donating profits from her CD and tour to help 400 ethnic music masters take on students.
可以减免税当然是主要的原因之一，但是有时捐赠人也会直接得到酬劳，而且仅仅一封小小的感谢信就足够劝说别人拿出钱来。
Tax breaks are, of course, one of the main ones, but donors are also sometimes paid directly for their pains, and the mere thought of a thank-you letter can be enough to persuade others to cough up.
财富税的出台将显示目标的严肃性虽然这样的措施也将允许国家将手伸入贝卢斯科尼先生的口袋或允许国家从贝卢斯科尼先生那里拿出钱来缴税。
The introduction of a wealth tax would have shown seriousness of purpose (though it would also have allowed the state to dig its hands into Mr Berlusconi's pockets).
两个男人都拿出钱包来。
骗子说罢，拿出钱袋来。
骗子说罢，拿出钱袋来。
应用推荐