拿一块饺子皮。
欧洲的僧侣们会拿一块透明的石头,通常是石英,放在阅读材料的上面。
European monks would take a piece of clear rock, often quartz, and place it on top of the reading material.
一个做糕点的富人叫来镇上二十个最穷的孩子,让他们每天从篮子里拿一块面包,直到度过艰难的日子。
A rich man who made bread and cakes sent for twenty of the poorest children in the town, and told them to take a loaf of bread from a basket every day till the hard days passed.
去吧。拿一块去吃。
如果你想再拿一块饼干来帮你度过工作日,那就重新考虑一下。
If you're thinking about reaching for another biscuit to get you through the working day, think again.
达琳太太离开房间去给他拿一块巧克力,达琳先生认为这是不够坚定的表现。
Mrs. Darling left the room to get a chocolate for him, and Mr. Darling thought this showed want of firmness.
“幕布升起来,现出一架钢琴,”桑德海姆回忆道,“一个男演员拿一块抹布擦拭琴键,发出一阵叮当声。”
"The curtain went up and revealed a piano, " Sondheim recalled, "A butler took a duster and brushed it up, tinkling the keys."
我拿一块灰油,把它摔在墙上。
就像拿一块灰油,把它摔在墙壁上。
请到我的卧室拿一块干净纸巾来。
服务员,请给我拿一块抹布好吗?
拿一块更大的吧。这一块太小了。
请拿一块橡皮,我需要用一下。
那位妇女正正在拿一块蛋糕给那夫君。
请给我拿一块干毛巾来好吗?
彼得拿一块石头向我掷来。
我们拿一块脖子肉,一块肥肉和一块五花肉。
We take a piece of neck, a piece of fat and a piece consisting both of meat and fat.
拿一块湿布来擦粉板。
献血,帮某人把杂货搬上车,或者为你的爱人拿一块香皂。
Donate blood, carry someone's groceries to the car, or take a cup of soup to an ailing loved one.
不,你不能再拿一块蛋糕了,这就是你应得的。
就像拿一块糖…罭。
我拿一块油灰,把它放这里,很明显我改变了,它的重心。
If now I take a piece of putty and I put the piece of putty here, then clearly I change the location of the center of mass quite substantially.
拿一块英格兰松饼、普通圈饼,或面包片,有层次地涂上大量奶油干酪。
Take a english muffin, plain bagel, or slice of bread and spread a generous layer of cream cheese on it.
首先我建议您拿一块牌子,上面用大号字写出您要去的地名。
Well, first, I'd suggest using a sign with your destination printed on it in big, bold letters.
儿子被同学打伤,妈妈让他拿一块蛋糕送给同学,表示友好。
When his schoolmate made the last goal, the boy gave out with an untrammeled yell.
装一桶温肥皂水,拿一块柔软的布彻底擦拭表面和小物件上的灰尘。
Fill a tub with warm soapy water and use a soft cloth to wipe down surfaces and nick-nacks to remove any of the dust.
人子阿,你要拿一块砖,摆在你面前,将一座耶路撒冷城画在其上。
Thou also, son of man, take thee a tile, and lay it before thee, and pourtray upon it the city, even Jerusalem.
装一桶温肥皂水,拿一块柔软的布彻底擦拭表面和小物件上的灰尘。
Fill a tub with warm soapy water and use a soft cloth to wipe down surfaces and nicknacks to remove any of the dust.
装一桶温肥皂水,拿一块柔软的布彻底擦拭表面和小物件上的灰尘。
Fill a tub with warm soapy water and use a soft cloth to wipe down surfaces and nicknacks to remove any of the dust.
应用推荐