水空间人将不懈努力而拼搏向上。
The water space will make unremitting efforts to struggle hard up.
博克体现着奥运精神,既蕴含着人类团结友爱、拼搏向上的精神,也洋溢着现代文明竞争的色彩。
Wrestling embodies the spirit of the Olympic Games. It both embraces the spirit of man's fraternal unity and hard struggle and it is also permeated with the competing color of modern civilization.
建立起符合中兴手机实际的、团结奉献、拼搏向上、微笑服务、关爱用户的团队文化和工作气氛。
She created a team culture and work atmosphere in compliance with the reality of ZTE's handsets, unity, contribution, hard work, smiling services and customer caring.
在这一年里,我们国家有许多让我们振奋的美好事物:神九飞天、蛟龙下海、奥运健儿奋力拼搏……这些美好的榜样与成就鼓励我们奋发向上。
In this year, our country has many beautiful things, lets inspiring: god nine flying, dragon sea, Olympic athletes work hard... These good role models and encourage us to strive forward.
多年来公司全体人员锐意进取,奋发向上,经过不懈的拼搏和努力,公司的形象得以全面提升,销售业绩得以迅猛增长,如今在同行业中,备受关注,声誉斐然。
In recent years, our staff keep striving and pioneering, and after their hard working , we have achieved greatly in business image and sales volume, and won the sound reputation in the trade.
在这一年里,我们国家有许多让我们振奋的美好事物:神九飞天、蛟龙下海、奥运健儿奋力拼搏……这些美好的榜样与成就鼓励我们奋发向上。
In this year, our country has many beautiful things, let's inspiring: god nine flying, dragon sea, Olympic athletes work hard... These good role models and encourage us to strive forward.
接力赛跑、拔河等4个项目的角逐展示员工们团结拼搏、奋发向上的精神。
In the competition of four events including relay race and tug-of-war etc., employees showed their fighting, solidary and indomitable spirits.
接力赛跑、拔河等4个项目的角逐展示员工们团结拼搏、奋发向上的精神。
In the competition of four events including relay race and tug-of-war etc., employees showed their fighting, solidary and indomitable spirits.
应用推荐