一个男孩说：“我宁愿把精力集中在艺术上，也不愿做拯救世界之类的事情。”
One boy said, "I'd rather be concentrating on artistic efforts than saving the world or something."
《飓风过后》的主题是一个男孩在热带风暴汉娜袭击海地后试图拯救一辆婴儿车。
The subject of "After the Storm" is a boy who is trying to save a stroller after the tropical storm Hanna struck Haiti.
一个小男孩的举动拯救了一条生命，而雨水则拯救了我们的农场。
The actions of one little boy saved a life, and the rain saved our farm.
如果你认为一个5岁的小男孩年龄太小，无法拯救穿山甲，那你就错了。
If you think a 5-year-old boy is too young to save the pangolins, you'd be wrong.
该行业的一个反面例子是《魔比斯环》。该片讲述了一个小男孩长途跋涉到一个遥远的星系拯救他父亲。
The industry’s cautionary example is the animated film “Thru the Moebius Strip,” about a young boy who travels to a distant galaxy to rescue his father.
该行业的一个反面例子是《魔比斯环》。该片讲述了一个小男孩长途跋涉到一个遥远的星系拯救他父亲。
The industry's cautionary example is the animated film "Thru the Moebius Strip," about a young boy who travels to a distant galaxy to rescue his father.
一个与癌症抗争的小男孩靠出售图画来支付医药费拯救自己的生命，这些图画都是他画的自己最喜欢的怪物。
A little boy fighting cancer is selling pictures he has drawn of his favourite monsters to pay for the treatment that could save his life.
整个系列都是一出关于男孩拯救女孩的歌赋，尽管那个男孩必须面对巨大的怪物和邪恶的诅咒。
Well, the entire series is an ode to a young boy rescuing a young girl, no matter what giant monsters and evil curses stand in his way, after all.
当伊斯特遭遇森林巨蟒攻击之时，玛丽娜拿起大砍刀猛砍蟒蛇躯体，最终拯救了男孩的性命。
When Easter is attacked by an anaconda Marina takes a machete and hacks the snake's body away, saving the boy's life.
这就是拯救了这个男孩的陌生人。
这部电影讲述的是16岁的少女椿试图拯救一个人类男孩的生命，保护他灵魂的故事。
The film follows a 16-year-old named Chun who tries to save the life of a human by protecting his soul.
可能小男孩喜欢充当英雄拯救世界。
最后，男孩为了拯救自己的爸爸而同意放弃超能力。
Eventually, OK agrees to give up his superpower to save his father.
即便书里讲的都是真的，但男孩子们就真的到了要被拯救的地步吗？
"Even if the book's claims are true, does this mean boys really need to be" saved?
即便书里讲的都是真的，但男孩子们就真的到了要被拯救的地步吗？
'Even if the book's claims are true, does this mean boys really need to be' saved?
谁，谁会在你讲述那些谎言后拯救你的灵魂，男孩？如果你不能拯救你自己的灵魂谁又能做到？
Who, who will save your souls after those lies that you've told, boy? And who will save your souls if you won't save your own?
你的宝贝男孩将会拯救我们的儿女吗？
他扯掉衣服，跃入河中去拯救那溺水的男孩。
He tore off his clothes and jumped into the river to save the boy from drowning.
一名女子因为拯救了一名两岁的小男孩而成为感动全球年度人物，男孩被所在的社会群体当作“巫童”抛弃。
A woman who rescued a two-year-old boy who had been cast out by his own community for being a "witch-child" has been recognised in an international list of the most inspiring people of the year.
孩子能分辨出善良和邪恶，特别是小男孩，他们真的希望自己能像电影里的超人一样拯救和保护每个人。
Kids are really clear that there is good and evil - boys especially seem to really want to save and protect everyone.
1888年的怀俄明州，当在一个特别的圣诞节奇迹般拯救的一个小男孩的生命时，两个家庭克服了偏见和悲剧。
Two families overcome prejudice and tragedy in 1888 Wyoming when a special Christmas miracle saves the life of a small boy.
我只能说那一天下的雨挽救了我们的农场，正如一个小男孩拯救另一条生命的行动一样。
All I can say is that the rain that came that day saved our farm, just like the actions of one little boy saved another.
现在我是个有着梦想的年轻男孩，我想当一名医生，出名的医生，帮助病人拯救他们的性命。
Now I am a young boy with a new dream — to be a doctor. I want to be a famous doctor, helping the sick and saving their lives.
这个男人停下来，注视着这个小男孩，看他拯救着小鱼们的生命。
The men stop and watch this little boy, he can save the lives of the fish are.
其中一个是男孩，衣衫褴褛，一个堕落的指挥官谁来拯救他的同胞的孤儿和流亡者的儿子。
Among them is one boy, Rags, the son of a fallen commander who is determined to save his fellow orphans and exiles.
其中一个是男孩，衣衫褴褛，一个堕落的指挥官谁来拯救他的同胞的孤儿和流亡者的儿子。
Among them is one boy, Rags, the son of a fallen commander who is determined to save his fellow orphans and exiles.
应用推荐