对协调世界时来说，括在括号内的是没有偏移量的首字母缩略词gmt。
For Coordinated Universal Time, the GMT acronym with no offset is enclosed in parentheses.
括号内的是解释，不用翻译。 插队（下乡）的时候，我喂过猪，放过牛。假如没有…
The queue time, I fed pigs, cattle miss. If there is no charge, …
圆括号内是空的，表示了这种方法不包含任何参数。
The parentheses are empty, which indicates that the method takes no arguments.
分组是由圆括号内的一组字符指定的。
Groupings are specified by a group of characters within parentheses.
类可以有不同的构造函数方法，这些方法是通过类名称后的圆括号内附带的不同属性进行区分。
A class can have different constructor methods, differentiated by the different attributes enclosed within the parentheses following the class name.
其中，方括号（[]）内的代码是可选的。
另外有趣的一点是md 1和md 2，两条带，在方括号内没有任何的信息。
Another interesting bit of information is that md1 and md2, both stripes, do not have any information inside square brackets.
把事件的数量将在每一个有争议的运动是在括号内表示。
The number of events to be contested in each sport is indicated in parentheses.
方括号内的表达式是一个元组。我们可以用元组赋值语句来遍历这个字典。
The expression in brackets is a tuple. We could use tuple assignment to traverse this dictionary.
括号内的词是可选的-他们是正确的，但没有必要的。
Words in brackets are optional - they are correct, but not necessary.
该类型转换的方法是由包含在变量名之前的圆括号内的前缀变量类型来运行的。
The method of typecasting is done by prefixing the variable type enclosed by parenthesis before the variable name.
括号内的图例说明是对700百帕的，其它的则是500百帕的。
Parenthetical legend information is for 700 hPa, the other is for 500 hPa.
在每个时间点的抵押贷款余额，都等于每月偿还额乘以，方括号内的值，T是剩余年份数。
At every point of time your mortgage balance is equal to your mortgage payment times that square bracketed thing, where t is the amount of time you have left.
括号内显示的是试验观测数量和配对试验组数。
Numbers of observations and paired trials are indicated in parentheses.
不管怎样，问题是要做的范围-如果你想在一个声明变量如果块需要大括号，则变量是唯一有效的内支撑块。
Anyway, the problem is to do with scope - if you want to declare variables within an if block it needs to have curly braces and then the variables are only valid within that brace block.
括号内的数字是该校所能提供数据的班级占其所有班级数量的比例。
The figure in brackets is the percentage of the class on which the school was able to provide employment data.
你对上一次旅游时，目的地的是一个? （括号内为降落机场）
What was your destination's airport in previous trip (Landing Airport's code)?
你对上一次旅游时，目的地的是一个? （括号内为降落机场）
What was your destination's airport in previous trip (Landing Airport's code)?
应用推荐