拥有一个自己的网站可以说明你对这个市场的贡献。
Having your own web presence says something about your contributions to the market itself.
是否值得拥有一个自己的网站，什么样的广告渠道可以免费开发？
And is it worth having a website of your own, and what avenues of advertising can you exploit for free?
拥有2000万付费用户的专职婚介网站eHarmony的老板格雷格•沃尔多说；“已单身多年的人突然集中精力开始寻找自己的另一半。”
“People who have been single for years are suddenly focused on finding someone, ” says Greg Waldorf, the boss of eHarmony, a wholesome marriage-oriented site with more than 20m paying subscribers.
Top100总计拥有约500万首歌曲的授权，但目前它只将约三分之一的音乐上传到了自己的网站上。
In all, Top100 has licensed some five million tracks, although it has so far loaded only about a third that number on its site.
我觉得拥有网上业务的任何人应建立自己的移动业务，与你现有的网站区分开来，以下我列出了10大理由。
Here are 10 reasons I think that anyone with an online presence should establish a mobile presence separate from your website.
这些收入将不仅流向网站的押赌自己，而且流向的提供后台服务的公司，诸如软件设计或者拥有赌博软件所有权的公司。
Those revenues will flow not merely to websites taking bets but also to companies offering back-end services such as software design or proprietary gambling software.
作为一个拥有自己生意和网站的人来说，我甚至不知道要从哪儿开头来告诉你我从社交媒体上认识了多少联系人。
As a business and website owner, I can't even begin to tell you how many contacts I have made through social media.
拥有属于你自己的域名一定意义上可以在网站上增添其合法性。
Having your own domain could lend a sense of legitimacy on the web.
大量的公司在第二人生中开设了自己的商店，但像拥有自己的网站一样，一些公司可能会更希望拥有自己的虚拟世界，而不仅仅是别人的世界中的一个小岛。
Lots of companies are setting up shop in Second Life, but some might prefer to have their own worlds, not just islands in someone else's world, just as they have their own websites.
直效广告网站通常不像亚马逊那些奢侈，拥有自己的手机在线支付系统。
Unlike Amazon, they're rarely given the luxury of their own one-click payment system.
然而，在社交网站拥有个人资料的雇员中，仅有16%的人心里留意着自己潜在的雇主，并以此修改自己的网页。
Yet, only 16 percent of workers with social networking profiles have modified their pages with potential employers in mind.
米勒也称，即便没有搜索巨头把网络流量引向自己的网站，在英国拥有《泰晤士报》和《太阳报》的新闻集团， 也能健康的活着，并在读者和观众中享有较高的知名度。
He also said that News Corporation, which owns The Times and The Sun newspapers in Britain, could survive both economically and audience-wise without the search giant driving traffic to its sites.
意大利设计公司普拉达直到2007年才拥有自己的网站。
而且，乔治·布什的苏格兰狗巴尼在白宫的网站中拥有自己的网站。
And President George W. Bush's Scottie dog Barney had his own Web CAM series on the White House Web site.
宝马也拥有自己的官方网站，其为75000名会员提供汽车回扣和布鲁克斯兄弟衣服的折扣。
BMW also has an official car club offering 75, 000 members rebates on cars and discounts on Brooks Brothers clothes.
登记后，雇主便拥有自己的划一资源定位址(url)，作为他们的“分组”，并可选择将公司的标志张贴于本网站。
When an employer signs on, they will be provided a distinct URL for their "subgroup" and will have the option of adding their company logo to the site.
ExpertVillage这个网站称呼自己是世界上最大的视频教学网站。因为他们拥有几乎49,000个视频。
Expert Village - Expert Village calls itself the world's largest video tutorial site, and with nearly 49,000 videos, they might be right.
Google同新闻集团拥有一个合同以在新闻集团旗下的MySpace上放置广告，并在其同时，它也在自己的网站Orkut上放置广告。
Google has a contractual agreement with News Corp to place advertisements on its network, MySpace, and also owns its own network, Orkut.
目前，基本上百分之八九十的企业，也都拥有了自己的网站，企业的一些服务，产品，规模等，都可以在网站上查询。
At present, the enterprise, photos percent basically also have their own web site, enterprises some services, product, such as size, are on the web site query.
第一，宣传网站的品牌再小的个体也有自己的品牌，不论你是大企业，还是小企业，或是个人，都可以拥有属于自己的品牌。
First, brand again small individual website also has its own brand, whether you are a big business, or a small business, or personal, can have their own brands.
这座 312平方英尺的小屋不仅拥有自己的‘粉丝’，还建立了自己的网站。
The 312-square foot 'Little House' of Toronto, Canada, has developed a cult following and even has its own website.
还有大批的人能够上网，许多人拥有自己的网站。
Huge Numbers also have access to the Internet, and many people have their own Web sites.
他们也利用网站来保持联系，并且拥有自己的站点。
They also use the web to keep in touch with each other and have their own web-site.
您可以用非常低的价格拥有自己的网站。
You can have your own website started from very very low price.
福冈亚洲美术馆还出版《AJIBI新闻》（通讯期刊）并拥有自己的网站，广泛宣传亚洲艺术信息。
The FAAM also publishes AJIBI News (periodical newsletter) and original website to widely distribute information on Asian art.
福冈亚洲美术馆还出版《AJIBI新闻》（通讯期刊）并拥有自己的网站，广泛宣传亚洲艺术信息。
The FAAM also publishes AJIBI News (periodical newsletter) and original website to widely distribute information on Asian art.
应用推荐