拥有游戏机或手持设备的玩家也可能有PC。
执行官们称这是让游戏一直拥有游戏乐趣的关键之处。
This, say executives, is key to keeping its titles fun to play.
我应该可以这么说目标观众越年轻，单是拥有游戏版权就已获得成功。
I'd say the younger the target audience, the more important the license itself is in making the game successful.
对于拥有游戏机的各位：能够让游戏机“永葆青春”是否在各位购买游戏机的决策中起着很大的作用呢？
For those of you who own consoles: Did the ability for the console to remain current play a part in your decision to buy it?
拥有游戏机的青少年玩起游戏来都倾向于持续很长的时间(一个小时或以上)，并没有想要短时间内就停止的想法。
Most teenagers with a games console tend to game not in short bursts, but in long stints (upwards of an hour).
这种技术能够让互联网浏览器以生动的图像和效果来对用户的操作做出回应，无须装载附加软件便可拥有游戏式的互动效果。
The technology allows Internet browsers to display jazzed-up images and effects that react to users' actions, delivering game-like interactivity without installing additional software.
我想象着拥有一份在商店或夏令营的工作，在那里我可以和孩子们玩游戏。
I imagined having a job at a store or at a summer camp where I could play games with children.
这三个幸运的孩子一直拥有他们需要的一切：漂亮的衣服，温暖的炉火，一间很好的游戏室和一只叫詹姆斯的狗。
These three lucky children always had everything they needed: pretty clothes, good fires, a lovely playroom and a dog called James.
也许你拥有可以成功的想法，但要赢得游戏，还有很多需要你去做。
You may have winning ideas. But you need much more to win the game.
有一个数据库(游戏数据库)记录所有角色以及它们拥有的物品。
You have a database — the game database — that tracks all characters and knows what items they possess.
这个方法受到了一些阻碍，可能是因为短暂倾向于支持债务问题的战争，很大程度上是因为希腊没有拥有自己的报刊来继续这个游戏。
That process recently hit a snag, temporarily tipping the battle in favor of the debt problems, largely because Greece didn't have its own printing press with which to continue the game.
我可以连续5局游戏，都拥有散步道吗？，如果我可以，我有特殊奖励吗？
Was I able to own boardwalk 5 games in a row because if I was I have got a special reward?
勋章随着时间“升级”的特征使得它就像一个RPG(角色扮演)游戏，很多用户甚至拥有卡通化的图标来代表他们的在线形象。
Even better, badges "level up" over time like in RPG games; many users also have cartoon-like avatars to represent their online presence.
这款游戏拥有十分庞大的玩家群体，游戏官方网站也为这些游戏玩家提供了游戏排名系统。
The website for the game has a ranking system for those playing the game, and the fan base is actually quite large.
在整合一个大型游戏时，拥有一个一次性的NPC 池十分有用。
When you're putting together a big game, it's useful to have a pool of disposable NPCs.
畅游公司首席财务官何捷表示，该在线游戏公司拥有足够的现金进行收购，但目前尚无具体收购目标。
Changyou's financial chief, Alex Ho, said the company has enough cash to make acquisitions but has no specific targets.
他们最畅销的游戏《魔兽世界》拥有数千万用户，活跃玩家平均每周花费20个小时左右。
The average active user of their biggest seller, World of Warcraft, spends something like 20 hours per week playing and has tens of millions of people playing.
尽管有以上这些问题存在，这个卡车运货游戏还是拥有被博弈理论家称为“非零和博弈(non - zero - sumgame)”的优点。
Despite these problems the trucking game has the advantage of being what game theorists call a non-zero-sum game.
提供的游戏和彩页教会孩子拥有宽大的运动型多功能车的乐趣。
Offers games and colouring pages to teach children about the joys of owning a colossal sport-utility vehicle.
在最高级别上，Wilby决定CreativeGenius拥有3个主要功能：游戏营销、产品研发和制造、以及风险和财务管理。
At the top level, Wilby decides that CreativeGenius has three main capabilities: Market Games, Product Development and Manufacturing, and Risk and Financial Management.
最具说服性的案例就是魔兽世界了。这个刀剑及魔法类型的多人在线游戏在全世界拥有约1100万玩家。
The most persuasive example concerns world of Warcraft, an online, multiplayer, swords-and-sorcery game played by some 11m people worldwide.
names拥有按名称排序的游戏列表，score拥有按分数排序的列表。
The names has the list of games sorted by name, and score has them sorted by score.
数据提供商Mobclix的数据显示，软件数量最多的类别是游戏，拥有超过13,000款软件；而最小的类别是天气，拥有310款软件。
The largest category, games, has more than 13,000 apps, according to data-tracking firm Mobclix Inc. The smallest, weather, has 310 apps.
数据提供商mobclix的数据显示，软件数量最多的类别是游戏，拥有超过13,000款软件；而最小的类别是天气，拥有310款软件。
The largest category, games, has more than 13, 000 apps, according to data-tracking firm Mobclix Inc. The smallest, weather, has 310 apps.
这只是任天堂拥有版权却禁止美国引进的众多Wii和NDS游戏之一。
It's just one of many Wii and Nintendo ds games that Nintendo holds the publishing rights to, but has refrained from bringing to America.
鉴于骚扰日本的中国战机数量不断增加，日本想在这场游戏里拥有更多的筹码。
Given the number of Chinese jets buzzing Japan, this is a game that Japan wants to play with more chips.
至于游戏产业，他们的优势在于拥有自己的在线服务器，不需要通互联网运营商便可自行解决问题。
The games industry has an advantage because companies control their own online services and do not have to rely on Internet service providers to cut off pirates.
至于游戏产业，他们的优势在于拥有自己的在线服务器，不需要通互联网运营商便可自行解决问题。
The games industry has an advantage because companies control their own online services and do not have to rely on Internet service providers to cut off pirates.
应用推荐