所有的雇员都拥有公司的股票期权。
商界人士指出了拥有公司神职人员的实践优势。
People in the business point to the practical advantages of having a company cleric.
目前仍不清楚他拥有公司的多少股份。
他们想要看到他们所拥有公司的股票比预期赚的更多。
They want a company whose stock they own to earn more profit than expected.
那些在毕业前就拥有公司的人大部分都是含着金钥匙出生的。
Those who have a company before their graduation are most those who are born with a sliver spoon in mouth.
或者她可以提出拥有公司一半的股票，因为产品原型对公司非常重要。
Or she could argue that the prototype is so critical to the business that she should get 50 percent of the company's stock.
毕竟股东是我们的投资方，他们拥有公司的资本，所以他们应该对公司的决策有发言权。
The Stockholders are our investors. They own the capital in our company, so they should have say about what is done with the company.
干练的领导阶层也还需要平衡法国和德国的利益，同时要兼顾小股东西班牙以及拥有公司厂房的英国。
Diplomatic leadership is still needed to balance French and German interests as well as those of Spain, which has a small stake in EADS, and Britain, where the company still has factories.
是的，这意味著，技术上你拥有公司内办公家具的每一部分，每件商标，以及每件公司的契约。
Yes, this means that technically you own a tiny sliver of every piece of furniture, every trademark, and every contract of the company.
它的创始人和领导者，孙正毅（见上图），拥有公司38%的股份，看起来似乎即将赶超比尔-盖茨成为世界第一富豪。
Its founder and head, Masayoshi Son (pictured above), who owned 38% of the company, looked as though he might overtake Bill Gates as the world's richest man.
如果你拥有公司的资产、如果你为该公司工作或者你从该公司购买了产品或服务，该公司所缴纳的营业税里就有你的一份。
If you own corporate equities, if you work for a corporation or if you buy goods and services from a corporation, you pay part of the corporate income tax.
他与曾经最好的朋友马克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)在哈佛大学创立了脸谱公司，并拥有公司的30%股份。
Together with former best bud Mark Zuckerberg, started Facebook at Harvard and received a 30% stake in the company.
他拥有该公司的一半股份。
这家公司拥有遍布全世界的销售网络。
欧洲的软件公司仍拥有一个不断增长的本土市场。
Europe's software companies still have a growing home market.
这家公司在机场附近拥有一大片农场。
公司拥有这笔财产的所有权。
那个公司拥有380万美元的营业额。
他还提到了一项针对766名已经拥有自己公司的商学院毕业生的研究。
He also points to a study of 766 business graduates who had gone on to own their own companies.
作为中国人的他拥有一家美国公司。
对于每艘穿过圣巴巴拉海峡，且速度达到或低于12海里每小时的船只而言，拥有该船舶的公司将支付2500美元。
For every ship that passes through the Santa Barbara Channel at or below the reduced speed of 12knots, the company that owns the ship will be paid $2,500.
戈麦斯还拥有一家制片公司、一个香水品牌和四部电影。
Gomez also has a production company, a perfume brand and four films.
他是东京一家互联网服务公司的年轻有为的高管，拥有大量可支配预算。
He's a young, successful executive at an Internet-services company in Tokyo and has plenty of disposable budgets.
他是东京一家互联网服务公司的年轻有为的高管，拥有大量可支配预算。
He's a young, successful executive at an Internet-services company in Tokyo and has plenty of disposable budget.
百胜餐饮集团还拥有其他食品相关公司，比如说塔可钟快餐店。
不幸的是，他们是公司最不能失去的人，即那些拥有最高级的技能和经验的人。
Unfortunately, they are the ones the organisation can least afford to lose—those with the highest skills and experience.
第二个风险是，白人拥有的公司可能会通过与少数族裔拥有的企业组建合资企业，从日益增加的分摊比例中获利。
A second risk is that White-owned companies may seek to cash in on the increasing apportionments through formation of joint ventures with minority-owned concerns.
截至1991年，拉特纳的公司拥有2400家门店，市值超过6.8亿英镑。
By 1991, Ratner's company had 2,400 shops and it was worth over 680 million pounds.
Lightbox公司几乎拥有华盛顿县所有的电影院，并宣布计划在五年内将该州的电影院数量增加一倍。
Lightbox, Inc., owns almost all of the movie theaters in Washington County and has announced plans to double the number of movie screens it has in the county within five years.
苹果和其他科技公司还有另一张王牌：拥有使设备越来越难以被入侵的技术手段。
Apple and other tech companies hold another ace: the technical means to keep making their devices more and more inaccessible.
应用推荐