你看，作为打破常规者，我们站在所有建议、推荐之后，洞察一切。我们拥有100%的信心。
You see, at Rule Breakers, we stand behind every piece of advice, insight, and recommendation we make, with 100% confidence.
现在我们拥有了这一切，像哈勃望远镜和火星漫游者的伟大成就。
Now we have all this, starting from the spectacular achievements of the Hubble Space Telescope and the Mars rovers, etc.
他想知道当被调查者接受了一个不太好的工作时是否只是在缅怀以前工作中所拥有的一切，而不是新工作本身给他们带来困难。
He wondered whether respondents who returned to work in a bad job were mourning the loss of a better position as opposed to simply having difficulties with the new job.
在这种情况下，美国人可以拥有更多的教育资源，更多的太阳能补贴和桥梁，而且，这一切根本不需要企业或者消费者多花一分钱。
In that scenario, Americans can have more teachers, solar energy subsidies and Bridges without sacrificing a dime in corporate investments or consumer spending.
想想rtmp带给我们的一切——数据、视频、音频等等，想想第三方和开发者所拥有的广阔天地，能不兴奋吗？
When you think about everything RTMP provides - the data, the video, the audio - and think about all of the possibilities that now exist for 3rd parties and developers, it's hard not to get excited.
凡被拥有的一切对其拥有者都是深藏不露的，属于自己的珍藏总是要到了最后才会被挖掘出来。
All who are with all of its owner is hidden, belongs to own collection is always at the end of the day will be excavated.
所有者拥有企业的所有资产并且对企业的一切负责。
The proprietor owns all of the property of the business and is responsible for everything.
胜利可以换来一切，包括季票的续订。卫冕冠军湖人有惊人的98%的季票拥有者选择续订。
Winning leads to everything, including season-ticket renewals, which hit an impressive 98% for the defending NBA champions.
希望者便拥有一切。
我不妨猜想，现代人除了自身之外并没有其他天然的掠夺者，还拥有一切玩具、精神构建和舒适房间，相对而言容易麻痹大意，受到偷袭。
I would guess that modern humans, with no natural predators but themselves, and with all their toys and mental constructs and cosy rooms, are relatively easy to creep up on.
一切众生是自己业的拥有者、业的继承者、缘业而生、因业得眷属、依业而活。
All living beings are the owners of their actions, heir to their actions, born of their actions, related through their actions, and live dependent on their actions.
企业最简单的形式是个人企业或独资企业。经营者拥有企业的所有财产，并为企业的一切行为负责。
The simplest form of business is called an individual or sole proprietorship. The proprietor owns all of the property of the business and is responsible for everything.
企业最简单的形式是个人企业或独资企业。经营者拥有企业的所有财产，并为企业的一切行为负责。
The simplest form of business is called an individual or sole proprietorship. The proprietor owns all oft he property of the business and is responsible for everything.
但是要理解这一点：假如你拥有成功者的DNA，一切都改变。
But understand this: If you have the winner's DNA, everything changes. Everything is changing.
还有相反的情况，拥有一切的人充满感恩，享受生活，生活窘迫的人觉得自己是受害者。
People who have everything and appreciate it and enjoy life. People who have very little and who see themselves as victim.
“直到今天，很多人还不理解我为什么回国，”最近，他在清华办公室接待川流不息的来访者时说，“尤其是处在我这样的位置，等于放弃拥有的一切。”
"To this day, many people don't understand why I came back to China, " he said recently between a crush of visitors to his Tsinghua office. "Especially in my position, giving up all I had.
“直到今天，很多人还不理解我为什么回国，”最近，他在清华办公室接待川流不息的来访者时说，“尤其是处在我这样的位置，等于放弃拥有的一切。”
"To this day, many people don't understand why I came back to China, " he said recently between a crush of visitors to his Tsinghua office. "Especially in my position, giving up all I had.
应用推荐