当你拜访客户的时候，把员工带上。
定期拜访客户，寻找潜在的改善措施。
Regular visit customer, looking for the potential improvement actions.
拜访客户时别忘了带名片夹。
Don't forget to bring your cardcase when you visit the clients.
他去拜访客户时，总把儿子带在身边。
He takes his son around with him when he calls on customers.
我们总经理去拜访客户了。
下周要拜访客户，跟他们讨论股票行情。
托尼正在拜访客户的途中。
而你每天至少要花八个小时去拜访客户。
And you have to put in at least eight hours a day visiting clients.
我昨天去拜访客户了。
加强交流，深化合作，米兰朵泰国拜访客户。
Strengthen exchanges, deepen cooperation, Milando visit customers in Thailand.
我昨天去拜访客户了。
我还以为你知道我进办公室前都会先去拜访客户。
I thought you knew that I meet my clients before I get into office.
使用移动设备，销售人员能在拜访客户时向公司提供及时的反馈。
Using a mobile device, the salesperson can provide immediate feedback to the company on the status of the client visit.
如有需要与销售一起拜访客户，更好的了解客户需求。
In case of demands from sales, to visit customer's site for better communication, in order to understand better requirements from customer.
协助开发客户，电话拜访客户，并整理总结客户拜访。
Assist in developing account plans, make customer calls and summarize customer visits in call reports.
下面就和阿连一起看看如何拜访客户，更好建立信任关系。
So let me show you how to visit customers and build relation better.
如果你有好几天的会议或是拜访客户，那你必须尽快适应时差。
If you have long days at a conference or with clients, then you must adjust to the time difference ASAP.
定期拜访客户，听取对公司产品的意见，以不断调整拜访路线。
Visit outlets with sales supervisor regularly, though advice from customer adjust visit routes.
制订销售计划、拜访客户以销售EPBM/TBM机器设备。
Prepare sales proposals and meet with customers to sell EPBM /TBM equipment.
拜访客户的办公室、工厂、展厅等，为客户提供培训及产品信息。
Visit customers at office, factory and showroom etc., provide training and product information to customers.
根据公司拜访客户和供应商的要求，偶尔会驾驶到江苏省和浙江省。
Occasional driving to Jiangsu and Zhejiang Province upon request is needed for visiting customers and suppliers.
我在拜访客户的过程中最常遇到的问题是：我能否将数据导出到Excel ？
The top question I had been asked many times when visiting customers - can you export data to Excell?
当地有关的产品补充我们的核心菜单，并提供更多的理由来拜访客户。
Lacolly relevant products complement our core menu and provide customers with more reasons to visit.
从战略决策，企业评估报告到拜访客户或供应商，你都可以把这些东西放到论坛上。
A learning forum can be anything from a strategic review or benchmark report to a visit to customers or a supplier. These steps are just a start.
为了出色工作，有时候离开办公室拜访客户及进行业务联络是很重要的。
In order to do your job well, it's important to sometimes see clients and business contacts away from the office.
在拜访客户过程中，在符合集团和部门的指导大纲的情况下进行交叉销售。
During sales calls, carries out "cross selling" in accordance with corporate and divisional guidelines.
在拜访客户过程中，在符合集团和部门的指导大纲的情况下进行交叉销售。
During sales calls, carries out "cross selling" in accordance with corporate and divisional guidelines.
应用推荐