比如，哈佛商学院(HarvardBusinessSchool)今年在印度的海得拉巴开设了首个公开招生项目。
This year, for example, saw Harvard Business School teach its first open enrolment programme in India - in Hyderabad.
克伦茨是曼哈顿道尔顿学校的招生主任，当一名男子打电话给道尔顿学校，询问他们幼儿园项目的入学年龄限制时，她的闹钟响了。
Her wake-up call came when a man called the Dalton School in Manhattan, where Krents is admissions director, and inquired about the age cutoff for their kindergarten program.
克伦茨是曼哈顿道尔顿学校的招生主任，当一名男子打电话给道尔顿学校，询问他们幼儿园项目的入学年龄限制时，她的闹钟响了。
Her wake-up call came when a man called the Dalton School in Manhattan, where Krents is admissions director, and inquired about the age cutoff for their kindergarten program.
八月份托福项目的招生跳水到了12人，但接着在九月份开始反弹回到48人，接下来的十月份再次加速提升到98人。
The enrollment of TOEFL learners plunged to 12 in August but bounced back to 48 in September and was followed by another giant increase to 98 in October.
如果你需要另外的建议，你可以付费咨询招生顾问或者问问项目的相关主管。
If you need an outside opinion, you can always employ the services of an admissions consultant or ask an alum of the program to offer his/her opinion.
这两个饼图展示的是昂立托雅学院两个分校2007年7月至12月在雅思和托福两个项目上的招生情况。
The two pie charts illustrate the student enrolment situation on the two programs of IELTS and TOEFL at two branch schools of Onlytoya College from July to December 2007.
近年来出现了全国电大招生规模整体下滑的趋势，试点项目开始面临新的考验。
There are some tendencies that the size of national enrollment is declining, so the pilot project faces new trial.
该项目将于2017年开始招生。
这门课程是核心招生课程，目的在于培养学习者，按兴趣提出并解决项目的能力。
As core course for student recruitment, this course is aimed at fostering students interested in this major and developing their ability of addressing projects.
协调相关项目宣传和招生活动，包括信息提供、筹备和分发资料；
Coordinate marketing and recruitment efforts to include information sessions and preparation and distribution of materials.
这两个饼图展示的是昂立托雅学院两个分校2007年7月至12月在雅思和托福两个项目上的招生情况。
The bar chart compares the number of students choosing to study for IELTS and TOEFL at Onlytoya College over a one-year period from Jan. to Dec. 2007.7.
这两个饼图展示的是昂立托雅学院两个分校2007年7月至12月在雅思和托福两个项目上的招生情况。
The bar chart compares the number of students choosing to study for IELTS and TOEFL at Onlytoya College over a one-year period from Jan. to Dec. 2007.7.
应用推荐