离心泵输送何种流体介质，污水还是清水？(在招标技术文件中不明确)？
What kind of conveying medium is delivered by centrifugal pump, sewage or clean water? (It is not clear in the bidding document)?
LEED评估及能耗分析，绿色概念的应用，绿色建筑认证协调，以及招标文件准备和相关技术审批。
LEED Assessment and Energy Study, the application of green concept into projects, green building certification coordination, tendering documentation and technical review.
主要技术参数详见招标文件。
The main technical Specifications is in the bidding document.
医疗设备招标采购活动中，招标文件中的技术规格和参数要求是关键因素。
In tendering-based purchase of medical equipment, the specifications and parameters in tendering documents are the key factors.
交付货物的技术规格应与本招标文件中技术规格的规定相一致。
The technical specifications of the goods to be delivered shall be in conformity with those specified in the technical specifications of the bidding documents.
留学解答资讯网：工程质量达到本工程招标文件第六部分所规定的技术标准。
Project quality achieves technique standards prescribed in chapter six of bid document for this project.
技术标是投标书的重要组成部分，是对招标单位施工组织的承诺，是中标后施工过程中的指导性文件。
The technological tender is the main part of tender book it is a promise for the inviting to a tender organization and a guidance document after being chosen in the tender book.
设备招标前，应规范采购计划、技术文件和评标程序。
Before inviting tenders, enterprise should standardize purchasing plan, technical documents and evaluating procedure.
工程质量达到本工程招标文件第六部分所规定的技术标准。
The quality of the project should meet the technique standard regulated in the Sixth chapter of bidding document for this project.
路堤填筑所用石料强度、粒径及摊铺层厚满足设计及招标文件技术规范要求。
The stonework used to fill Subgrade. Their intensity, particulate diameter and the extending scale should meet the design and procurement document's technology requirement.
为了招标建设任务和指导承包者进行施工，建筑师或工程技术人员需要编制合同文件。
Architects or engineers prepare contract documents for a project for the purpose of obtaining competitive bids for construction and guidance the successful Contractor during construction.
水利水电工程标准施工招标文件技术标准和要求。
Water Resources and Hydropower Engineering Standard Construction technical standards and requirements of the tender documents…
公司招标文件商务部分原件由销售公司保存备查，基础设计文件的原件由工程技术部保存。
The original business part of the company's bidding documents shall be preserved by sales department for inquiry. The original basic design documents shall be kept by engineering technical department.
通过对设备招标文件中技术标书的介绍，提出了如何做好技术标书的问题。
Through the introduction of technique specification in equipment purchasing bidding the question that how to acquire the technique specification with high quality is discussed.
通过对设备招标文件中技术标书的介绍，提出了如何做好技术标书的问题。
Through the introduction of technique specification in equipment purchasing bidding the question that how to acquire the technique specification with high quality is discussed.
应用推荐