我们正在改变寻找和招收学员的标准，更强调证据。
We are changing the criteria by which we seek and admit students to put more emphasis on evidence.
招收学员的年龄，不受征集服现役年龄的限制。
The age limit for the cadets to be enrolled need not be subject to that for the active servicemen to be enlisted.
面向各类理工科学校、机械及汽车企业及其相关配套行业、社会等广泛招收学员。
Face to all kinds of technology universities, mechanical, automobile corporation and relative matching industry.
商学院要调派大量人手、花费数月的时间，先招收到各类合适的学员，然后再将他们分到相互匹配的学习小组。
Instead, a myriad of staff members at a business school often will work for months to first admit the right mix of students and then place them in strategically-appropriate study groups.
伦敦政经学院的这个课程最终招收了774名学员。
甚至有些孩子都不会说上海话。上海沪剧团也表示，今年很难招收到沪语发音纯正的学员。
Many children are not able to speak their mother tongue and the Shanghai Huju Opera Theater company has had trouble finding speakers of pure and coherent Shanghai dialect.
我们招收的新学员已经满额了。
我们今年招收的新学员已经满额了。
We've taken on our full complement of new trainees for this year.
今年招收的新学员已经额满了。
We've taken on our full complement of new trainees for this year.
莲浮宫现正提供专业美容训练，招收新学员。
Lin Palace Beauty Spa and School is currently offering professional training in cosmetology, and is accepting new students.
莲浮宫现正提供专业美容训练，招收新学员。
Lin Palace Beauty Spa and School is currently offering professional training in cosmetology, and is accepting new students.
应用推荐