现场有明显的尸体拖痕和冲撞痕迹,这两者都与有人被强行按倒并被碾压的情况相矛盾。
There were obvious drag marks of the body and collision marks on the scene, both of which contradicted the scenario of someone being held down and crushed
第二幅图片,是被拖脏的游击队员格瓦拉的尸体,睁大眼睛盯着相机,提供了另一条线索。
A second picture, that of the bedraggled guerrilla's corpse, staring wide-eyed at the camera, provides another clue.
因为要征得同意、填写表格,所以要使用尸体就难免要拖这么久。
That is an almost inevitable delay if human cadavers are employed, since permission must be sought and forms filled in.
塞内加尔已经决定将装满尸体的乘船拖至其自己海域。
Senegal has decided to tow the corpse-laden MS Joola to its own territorial waters.
塞内加尔已经决定将装满尸体的乘船拖至其自己海域。
Senegal has decided to tow the corpse-laden MS Joola to its own territorial waters.
应用推荐