这些恐惧有多少在拖你后腿？
要对付一面墙或者拖你后腿的看不见的东西是很难的。
It's hard to deal with a wall or something "invisible" that's holding you back.
选择那些支持你的朋友，少联系那些拖你后腿的朋友。
Choose friends who support you; limit association with those who drag you down.
想要达到理想中的生活，不论它对你意味着什么，首先要突破这五个拖你后腿的障碍。
To get there — to get to your "dream life" or whatever truly living means to you — it starts with overcoming the hurdles that have or may be holding you back.
人们很依赖你，而且至少有一个人处在支持你的位置，其他人却由于他们的焦虑在拖你后腿。
People are relying on you, and whilst one person at least is really in a position to support you, other people tend to drag you down with their worries.
其实，真正的灵魂伴侣只是一面镜子，向你展示一切拖你后腿的种种因素，让你关注自我，从而改变自己的人生。
But a true soul mate is a mirror, the person who shows you everything that is holding you back, the person who brings you to your own attention so you can change your life.
你需要做的是在清单上写下拖你后腿那些观念，然后找到证据证明这些观念是错误的，就像那个并不存在的三角形。
All you have to do is make a list of all the beliefs you have that are holding you back and find evidence that those beliefs aren’t really the triangle they appear to be.
你不会让别人拖你后腿，让你做不成自己。对大部分人来说，都害怕在别人面前表现出真实的自己。但是你总能做你自己。
You don't let others hold you back from being yourself. To many people, showing your real face to others is terrifying. But you are always yourself.
幻想会拖你的后腿。
你可能认为你很了解你自己，但恰恰又是这些你认为很确信的事儿拖你的后腿。
You probably think you know a lot of things about yourself. And it's those things that you're certain of that are holding you back.
但同时也很重，没什么价值，还会拖你的后腿。
能够弥补你的短处——它们可能拖你的后腿。
You'll improve your weaknesses - areas which may be holding you back.
然后你就觉得我们拖你们后腿了。
你总是希望身边的人可以推动你前进，而不是拖你的后腿。
You always want to surround yourself by people who push you forward, not hold you down.
世界上有两种人，发动机和锚。你总是希望身边的人可以推动你前进，而不是拖你的后腿。
People break down into two groups, motors and anchors. You always want to surround yourself by people who push you forward, not hold you down.
我不会拖你的后腿。
我不相信你说的话，你在拖我的后腿。
只要你下定决心，你就能做到。因此，不要让这样的想法拖你的后腿。
You can do almost anything you set your mind to, so don't allow self-imposed limits to hold you back.
申请工作的时候，你的工作经验，学历和技能都达标，但是如果你的邮件地址太不正常的话，这会在求职时拖你的后腿。
You could tick all the boxes in terms of experience, education and skills when applying for a job, but if your email address is too informal it could be holding you back.
如果你不能按时完成任务，你就会拖我们大家的后腿。
If you could not fulfill you task on time, you would be a drag on all of us.
如果你不能按时完成任务，你就会拖我们大家的后腿。
If you could not fulfill you task on time, you would be a drag on all of us.
应用推荐