银行员工根据表格的内容批准或拒绝贷款申请。
The bank employee approves or rejects the loan application based on the content of the form.
新富有权酌情接受或拒绝贷款要求。
SSL has the discretion to accept or reject the request for the Loan.
不曾有被拒绝贷款的纪录。
他无法拒绝贷款给朋友，他是自我放纵。
He couldn't refuse a loan to a friend, and he was self-indulgent.
在安全环境中，只有贷款官员有权手动批准或拒绝贷款。
In a secure environment only a loan officer would have the authority to manually approve or reject a loan.
监管者正提议提高资本准入门槛，这会进一步促使银行拒绝贷款者。
Regulators are also proposing to raise capital requirements, which will further encourage bankers to turn down borrowers.
LoanApplication (AsIs)任务流批准或拒绝贷款申请。
The loan application (as Is) task flow approves or rejects a loan application.
我很惊讶地获悉，许多银行拒绝贷款，用于购买土地，有一次为一干洗业务。
I was surprised to learn that many Banks refuse loans for the purchase of land where there once stood a dry cleaning business.
根据这个兼并协议，如果辉瑞的评级下降导致银行拒绝贷款，惠氏将会得到45亿美元的赔偿，是一般情况的2倍。
The merger agreement allows Wyeth to collect a $4.5 billion break-up fee -- about double the rate of the typical penalty -- if Pfizer's ratings are cut and the banks don't lend.
IMF的高层官员是时候发表公开声明，拒绝贷款给没有计划处理债务的国家来促使欧洲胆怯的政客们走正确的路、做正确的事。
It is time the Fund's top brass said so publicly and, by refusing to lend more without a deal on debt, pushed Europe's pusillanimous politicians into doing the right thing.
“当有人拒绝偿还贷款时，我会自己提出要求，扭转局面。”她说。
" When somebody refuses to repay a loan, I turn the tables by requesting one myself," she says.
银行拒绝向我们贷款。
他们拒绝向我们贷款。
银行拒绝再给那家公司提供贷款。
如果债权人对他们的债务人失去信心，他们可能会要求偿还现有的债务或者拒绝续旧的贷款。
If creditors lose faith in their borrowers, they will demand the repayment of existing debt or refuse to renew old loans.
实现一对一承保流程的一个规则服务会收到一个贷款请求，并通过一个接受、拒绝或转交状态做出响应。
A rule service implementing a straight-through underwriting process would receive a loan request and respond with an accept, reject or refer status.
但是今年许多银行拒绝发出这样的信件，因为它们不愿承诺再发放新的贷款。
But this year many Banks may well refuse to write those letters because they do not want to commit to new lending.
银行可能会要求清偿贷款，或者拒绝将短期信贷延期。
Banks may call in loans, or refuse to roll over short-term credits.
马德里预算案总部的卡洛斯认为，他可以通过拒绝提供额外的长期贷款来浇灭群众的反抗意志。
The budget head in Madrid, Carlos Ocaña, insists he can bend wills by refusing permission to take on extra long-term loans.
这个规则规定如果借款人的信用评分小于 200，贷款申请就会被拒绝。
The rule specifies that if the borrower's credit score is less than 200, the loan application is rejected.
但是，在IMF一揽子救助计划中为冰岛提供双边贷款的北欧国家将拒绝进一步的支援。
But the Nordic countries that are offering bilateral loans in support of the IMF's rescue package are refusing to go ahead.
文章指出美联储拒绝公布数以万亿计美元紧急贷款的受助人名单和央行作为抵押品接受的可疑资产名单。
The story pointed out that the Fed was refusing to identify the recipients of trillions of dollars in emergency loans or the dubious assets the central bank was accepting as collateral.
对移民进行语言课程培训的国家补贴将被用于贷款，如果没有通过随后的测试，移民将会被拒绝授予居留许可。
State subsidies for newcomers' language courses will be turned into loans, and a failure to pass the subsequent tests could become grounds for a refusal to grant residence permits.
例如，在贷款发放场景中，有些贷款可以自动批准和拒绝，而其他则分配给贷款官员进行手动处理。
For example in a loan origination scenario some loans are automatically approved and rejected while others are dispatched to a loan officer for manual processing.
此应用程序模拟一个汽车贷款获取系统，该系统接受用户信息，并使用贷款请求的批准或拒绝结果做出响应。
The application simulates an auto loan procurement system that accepts user information and responds with approval or rejection of the loan request.
此应用程序将模拟一个汽车贷款处理系统，该系统将接受用户详细信息，并使用贷款请求的批准或拒绝结果做出响应。
The application will simulate an auto loan processing system which will accept user details and respond with approval or rejection of the loan request.
例如，在某个贷款流程中，贷款申请可以处于各种状态，例如“已批准”、“已拒绝”、“已审核”等等。
For example, in a loan process, the loan application can be in various states such as approved, rejected, reviewed, and so on.
例如，在某个贷款流程中，贷款申请可以处于各种状态，例如“已批准”、“已拒绝”、“已审核”等等。
For example, in a loan process, the loan application can be in various states such as approved, rejected, reviewed, and so on.
应用推荐