那男孩拒绝别人的批评。
萨莉拒绝别人的帮助。
赫德先生有拒绝别人赞美的雅量。
不拒绝别人对自己的飞行提出意见。
那女人因为自尊而拒绝别人的帮助。
你懂得拒绝别人的无理请求吗？
一个成熟的人应该知道拒绝别人。
与奥马尔一样，马哈·苏德拒绝别人为他拍照。
有时候拒绝别人才是我们应该做的事。
有时候，我们很难拒绝别人。
你，就是我拒绝别人，一直单身的理由。
拒绝别人的批评的人不太可能取得成功。
One who refuses criticism from others is unlikely to succeed.
有些人觉得不好意思或拒绝别人的赞美。
那男孩拒绝别人的批评。
你害怕得罪别人，或者你不喜欢拒绝别人的感觉。
Maybe you're afraid of offending someone, or you feel bad turning down their request.
在决定是否拒绝别人前，请你给留点时间考虑一下。
总有那么一个人的名字，是你拒绝别人的一切理由。
There is always a person's name, is that you reject all the reasons for others.
总有那么一个人的名字，是你拒绝别人的一切理由。
There is always a person's name, is the reason you refused to others.
罗伯特从不拒绝别人的求助，他是个心地慈善的人。
Robert never refuses a request for help; he has a heart of gold.
毕竟，拒绝别人很难开口，否定自己可就容易多了。
After all, saying no to others is hard, saying no to yourself is easy.
聪明人既知道如何接受也知道如何拒绝别人的进言。
An intelligent person not only knows how to take advice, but how to reject it.
必要的时候，你要通过拒绝别人来为自己获得尊重。
可是，我希望你不要太强，因为那会使你拒绝别人的帮助和关爱。
But may you not grow too strong, though, so that you reject the help and love and caring of others who wish to be there for you.
拒绝别人很难，有尤其是你不喜欢让别人不开心的时候。
It's hard to turn people down, especially if you don't like displeasing other folks.
这真是不会拒绝别人的乔治所遗留下来的“珍贵”遗产。”
This is really the legacy of a director who never said no toanybody.
在通过拒绝别人获得尊重的时候，还要以礼貌的方式进行。
你需要在合适的时间能够找到合适的人员，并有权拒绝别人的“帮助”。
You need access to the right people at the right time, and you should be free to refuse the “help” of others.
同事，你也需要练习拒绝别人提供的帮助并温和地使对方失望。
Also, you practiced refusing an offer of help and letting someone down gently.
在他们没有拒绝别人的技术和知识之前，是不会发觉自己拥有的知识技术。
They may not appreciate their own skills (within context) without having to put other people's skills and knowledge down.
在他们没有拒绝别人的技术和知识之前，是不会发觉自己拥有的知识技术。
They may not appreciate their own skills (within context) without having to put other people's skills and knowledge down.
应用推荐