这是一桩我们不太可能拒绝的买卖。
008年9月，鲍尔森拒绝为，雷曼兄弟安排这样的买卖，导致雷曼，宣布破产。
In September 2008, Paulson refuse to offer such sales to Leathermen Brothers, permitting Leman Brothers to declare bankruptcy.
许多市场的买卖双方都针锋相对，卖房者拒绝接受低房价的现实。
Buyers and sellers are at loggerheads in many markets, as home sellers refuse to accept the reality of lower prices.
卖主拒绝说出他要的确切价钱，所以买卖迟迟未能成交。
The sale has been delayed by the refusal on the part of the owner to state exactly how much money he wants.
诺曼底的贵族们拒绝正式赞助这桩买卖。
The barons of Normandy had refused to countenance the enterprise officially.
你知道TA的美丽，但不知ta的痛苦，请拒绝动物买卖。
You know her beauty, but not her pain, please refuse the trading of animals.
在英国法中，拒绝接受货物是合同解除在货物买卖中的别称，但美国UCC却将其视为买方拒绝履行的抗辩。
In English Law, rejection of goods is also called rescission of a contract within the scope of sales of goods. But UCC regards it as a defense to the buyer's rejection of the performance.
这桩买卖他拒绝得了吗？
除非另有明文规定，只要是买卖双方中的任一方提出转包让要求后，此要求不得被无理拒绝或延误。
Except as is otherwise expressly provided herein, whenever the consent of Purchaser or Seller is required, such consent shall not be unreasonably withheld or delayed.
除非另有明文规定，只要是买卖双方中的任一方提出转包让要求后，此要求不得被无理拒绝或延误。
Except as is otherwise expressly provided herein, whenever the consent of Purchaser or Seller is required, such consent shall not be unreasonably withheld or delayed.
应用推荐